ШИРОКООБХВАТНА - превод на Английски

• wide-ranging
• comprehensive
• far-reaching
• extensive
• broad
• range
• with a wide scope
• a wide-area

Примери за използване на Широкообхватна на Български и техните преводи на Английски

Решението на Трюдо е да въведе политика на официален мултикултурализъм и широкообхватна имиграция.
Mr. Trudeau's solution was a policy of official multiculturalism and widespread immigration.

резултати от конюнктурни анкети показват солидна и широкообхватна инерция на растежа.
survey results point to solid and broad-based growth momentum.

Имаме амбициозна и широкообхватна стратегия.
Our strategy is ambitious and wide ranging.

Със своята красота и широкообхватна изразителност нефритът е атрактивен за човечеството в продължение на хиляди години.
With its beauty and wide-ranging expressiveness, jade has held a special attraction for mankind for thousands of years.

Широкообхватна програма за организационна реформа
A comprehensive programme of organizational reform

Управлението на качеството е широкообхватна концепция, която обхваща всички въпроси,
Quality Management is a wide-ranging concept, which covers all matters,

Собствениците на кораби ще намерят широкообхватна поддръжка за собствеността,
Ship owners will find far-reaching ownership support,

Bosch предлага широкообхватна гама от конектори за различни електрически съединителни звена за сегментите леки
Bosch offers a comprehensive range of connectors for diverse electrical connections concerning the automotive

Този документ е отправната точка за открита и широкообхватна дискусия за бъдещето на Съюза с 27 държави членки.
It is the starting point for an honest and wide-ranging debate on the Union's future at 27.

В основата на нашата широкообхватна мрежа от услуги стои нашият автопарк от 3000 Mega Huckepack ремаркета.
The backbone of our extensive network of services is an owned fleet of 3.000 Mega Huckepack trailers.

С днешния пакет предоставяме широкообхватна рамка, която ще позволи тази промяна наистина да се случи.
With today's package, we are delivering the comprehensive framework that will truly enable this change to happen.

Заплахата от сили в е оказва по-мощен И широкообхватна, отколкото човек може да си представи, всякога.
The threat from forces within is proving to be more powerful And far-reaching than one could ever have imagined.

Със своята красота и широкообхватна изразителност нефритът е атрактивен за човечеството в продължение на хиляди години.
With its beauty and wide-ranging expressiveness, jade has held a special attraction for mankind for some 7,000 years.

Генералните дирекции, отговарящи за външната помощ, ежегодно планират и изпълняват широкообхватна програма за последващи одити въз основа на формален процес на оценка на риска.
An extensive programme of ex post audits is planned and implemented by the external aid DGs on an annual basis, based on a formal risk assessment process.

Гражданското строителство е широкообхватна дисциплина, която обхваща проучвания върху структурите
Civil engineering is a broad discipline that encompasses studies on structures

TEN-T включва основна и широкообхватна мрежа, които следва да бъдат завършени съответно до 2030 г.
It includes the Core Network and the Comprehensive Network, which are required to be completed by 2030

Настоящата Комисия преследва широкообхватна стратегия за справедливо данъчно облагане
This Commission has pursued a far-reaching strategy towards fair taxation

Работната програма, която представихте, е много широкообхватна и съдържа заглавия, които звучат много амбициозно.
The work programme that you have presented is very wide-ranging and contains headings that sound very ambitious.

Преди пет години Европейският съвет определи широкообхватна стратегическа програма за Съюза във време на промени.
Five years ago, the European Council defined a broad strategic agendafor the Union in times of change.

Позволят да предостави широкообхватна информация относно работата и' в предстоящите годишни отчети за дейността.
The Court is in the process of developing performance indicators which should enable it to give a range of information on its performance in upcoming annual activity reports.