ШИРОКООБХВАТНА - превод на Румънски

• cuprinzătoare
• amplă
• globală
• larg
• vast
• cuprinzător
• largă
• amplu
• global
• extinsă

Примери за използване на Широкообхватна на Български и техните преводи на Румънски

Et е широкообхватна програма, която включва всички необходими важното от процес,
Et este un program amplu care să acopere toate elementele esențiale necesare ale procesului,

Гражданското строителство е широкообхватна дисциплина, която обхваща проучвания върху структурите
Ingineria civilă este o disciplină largă care cuprinde studii privind structurile

С днешния пакет предоставяме широкообхватна рамка, която ще позволи тази промяна наистина да се случи.
Grație pachetului prezentat astăzi, oferim cadrul global care va permite ca această schimbare să aibă loc cu adevărat.

Степента осигурява на завършилите широкообхватна счетоводна квалификация, която е безценна в изграждането на кариера в света на търговията и индустрията.
Gradul oferă absolvenților o diplomă de contabilitate largă, care este de neprețuit în forjarea unei cariere în lumea comerțului și industriei.

С днешния пакет предоставяме широкообхватна рамка, която ще позволи тази промяна наистина да се случи.
Gratie pachetului prezentat astazi, oferim cadrul global care va permite ca aceasta schimbare sa aiba loc cu adevarat.

ЕМПМ ще даде възможност на ЕС да предоставя широкообхватна помощ чрез интегрирани пакети, които могат да включват обучение,
IEP îi va permite UE să ofere un sprijin global prin intermediul unor pachete integrate care pot include activități de formare,

да стимулира развитието на цялата широкообхватна мрежа.
să stimuleze dezvoltarea întregii reţele globale.

за взаимно свързване между тази мисия и широкообхватна очакванията на социалните отговорности на Университета на общностите, които обслужва.
interconexiunea între așteptările că misiunea și amplă a responsabilităților sociale ale universității în comunitățile pe care le serveste.

С помощта на нашата широкообхватна мрежа от услуги
Cu experienţă noastră, reţeaua extinsă de servicii şi birouri în toată Europa,

В международен план САЩ са държава, която има широкообхватна законодателна рамка по отношение на достъпността,
La nivel internațional, Statele Unite dispun de un cadru legislativ amplu în materie de accesibilitate, adesea cu standarde și reguli obligatorii

Тези предизвикателства изискват широкообхватна икономическа стратегия с ясни политически цели
Aceste provocări necesită o strategie economică de anvergură, cu obiective clare de politică

PHP Auto Обяви Script е широкообхватна уеб приложение за дилъри на автомобили
PHP Auto Anunturi Script este o aplicație web pe scară largă pentru dealeri auto

Широкообхватна мрежа“ означава транспортната инфраструктура, определена в съответствие с глава II от Регламент(ЕС) № 1315/2013;
(e)„rețea globală” înseamnă infrastructura de transport identificată în conformitate cu capitolul II din Regulamentul(UE) nr. 1315/2013;

Без съмнение получавате широкообхватна информация за статията,
Fără îndoială, obțineți informații extinse cu privire la articol

Програмата е широкообхватна и има за цел да подготви студентите за разбиране за бързо променящата се среда на наказателното правосъдие.
Programul are o bază largă și își propune să doteze studenților cu o înțelegere a mediului în rapidă schimbare în domeniul justiției penale.

Вселената, в която живеем е много по-чудна, вълнуваща, сложна и широкообхватна, отколко сме били някога в състояние да разберем.".
Universul in care locuim este mult mai minunat, captivant, complex si cuprinzator decat am fost noi in stare sa intelegm pana in acest moment".

може също така да бъде широкообхватна способност за изменение на нещата към по-добро във всички области на всекидневния живот.
poate fi și o capacitate pe scară largă de a modifica în bine aspecte din toate domeniile vieții cotidiene.

Това е широкообхватна програма, която включва няколко области в сферата на правосъдието,
Acesta este un program de anvergură, care acoperă mai multe domenii ce intră sub umbrela justiţiei,

След срещата на високо равнище ЕС-Африка в Кайро през 2000 г. Европейският съюз стартира изключително широкообхватна външна политика по отношение на Африка.
De la summitul UE-Africa de la Cairo, din anul 2000, Uniunea Europeană a lansat o politică externă extrem de amplă pentru Africa.

Преди почти десет години предупредихме за наличието на широкообхватна дискриминация и омраза на етническа основа.
În urmă cu aproape un deceniu, am lansat un avertisment privind existența unui fenomen la scară largă de discriminare și ură pe criterii de origine etnică.