GLOBALE - превод на Български

• глобални
• световните
• общите
• цялостната
• global
• всеобхватни
• глобалните
• глобалното
• глобалната
• световната
• световни
• общата
• световния
• цялостното
• общото
• общи
• цялостния
• цялостните

Примери за използване на Globale на Румънски и техните преводи на Български

Cheltuielile globale pe medicamente se vor încetini în anii următori.
Глобалният ръст на пазара на лекарствата по лекарско предписание ще се забави през следващите пет години.

Rezultatul supravieţuirii globale în studii nu a putut fi.
Общият изход по отношение на преживяемостта в изпитванията не може да бъде ро.

Sloganul campaniei globale a Coca-Cola este"Fericire Deschisă.".
Глобалният лозунг на Кола е"Отворете щастието.".

Dimensiunile globale ale plafonului;
Общият размер на тавана;

Recunoaște importanța elaborării unei abordări globale a migrației;
Отчита, че е важно да се разработи цялостен подход към миграцията;

Dezvoltare depozit de date, studii globale.
Разработване на складове за данни, цялостни анализи.

Există temeri serioase în legătură cu negocierile privind acordurile APE globale.
Има сериозни опасения във връзка с преговорите за цялостни СИП.

În ultimele câteva decenii, ratele globale de alfabetizare au crescut semnificativ.
През последните няколко десетилетия световният процент на грамотност се увеличи значително.

În prezent, Europa achiziționează mai mult de 30,0% din totalul pieței globale.
В момента Европа придобива повече от 30,0% от общия световен пазар.

In acelasi timp vom cadea in oceanul anonim al pietei globale.
В същото време, ще влезнем в морето от глобалният пазар.

Sistem unificat de îmbunătățire a sănătății globale.
Единна система за цялостно подобряване на здравето.

Această reluare face posibilă calcularea unei rate de impozitare globale efective în Franța.
Това преизчисляване позволява да се изчисли ефективна обща данъчна ставка във Франция.

WorldLingo şi capabil pe Web pentru a ajuta internationale devina globale.
WorldLingo и способни международна помощ в уеб, за да стане световен.

Coaliției Globale împotriva ISIL la.
Световната коалиция срещу ИДИЛ предоставянето.

A Săptămânii Globale pentru Siguranța Rutieră ONU.
Световната седмица на пътната безопасност ООН.

Prin urmare si ratele de conversie globale ale website-ului pot fi mai mici.
За това и процентът на конверсия на тези уебсайтовете в глобален мащаб е по-малък.

Impactul recesiunii globale se resimte pretutindeni,
Световната рецесия се усети във всички области,

În primul rând, că ar duce la reducerea inegalității globale.
Първо, че глобализацията води до намаляване на неравенството по света.

Având în vedere activitatea Comisiei globale pentru stabilitatea spațiului cibernetic.
Като взе предвид работата на Световната комисия по стабилността в киберпространството.

Colapsul economiei noastre ar avea efecte globale, provocând o revoluţie.
Срив в икономиката ни ще се разнесе по света, предизвиквайки катаклизъм.