ЦЯЛОСТНО - превод на Румънски

• completă
• cuprinzătoare
• generală
• globală
• totală
• integrală
• întreaga
• deplină
• holistică
• temeinică
• aprofundată
• amplu
• în totalitate
• ansamblu
• minuțioasă
• amănunțită

Примери за използване на Цялостно на Български и техните преводи на Румънски

Също така дизайнер за цялостно решение-.
De asemenea, un designer total de soluții-.

Използва се за цялостно укрепване на тялото.
Ele sunt folosite pentru întărirea întregului corp.

(KW) Цялостно измерение.
(KW) Dimensiuni generale.

Осигурява поддържането на цялостно здраве.
Asigură menţinerea sănătăţii generale.

На пръв поглед безобидна пукнатина може да предизвика цялостно разрушаване на материала.
La prima vedere crapatura inofensiva poate provoca distrugerea completa a materialului.

Единна система за цялостно подобряване на здравето.
Sistem unificat de îmbunătățire a sănătății globale.

Адвокатите трябва да отговарят на въпросите на клиентите си цялостно и правдиво.
Avocatul trebuie să răspundă întrebărilor clientului său integral și corect.

Не, не е нужно да купувате цялостно Bitcoin.
Nu este obligatoriu să cumperi un bitcoin întreg.

За този модел Ви препоръчваме като материал за цялостно покриване плат.
Pentru acest model vă recomandăm ca material de acoperire integral stofa.

Народните инициативи за цялостно преразглеждане на конституцията;
Initiativele populare care vizeaza revizuirea totala a Constitutiei;

Не, не е нужно да купувате цялостно Bitcoin.
Nu, nu trebuie să cumperi un Bitcoin întreg.

Това е състоянието на цялостно отдаване на Отца.
Ea e totodata starea de predare totala Tatalui.

Това не е цялостно споразумение.
Nu este un aranjament total.

Възможност за поглед върху всички дискове за цялостно сканиране на системата.
Capacitatea de a arunca o privire asupra tuturor discurilor pentru o scanare a întregului sistem.

IGlobe CRM за Office 365 е уникална и цялостно решение построен на SharePoint.
IGlobe CRM pentru Office 365 este o solutie unica si completa construit pe SharePoint.

През 2000 година хотелът е цялостно реновиран и модернизиран в категория три звезди.
În 2008 hotelul a fost complet renovat, modernizat şi clasificat la trei stele.

Има и такива, които загубват частично или цялостно паметта си и стават психично болни.
Alţii îşi pierd parţial sau total memoria, devenind retardaţi mental.

Лекарството действа цялостно и помага да се нормализира не само налягането.
Medicamentul funcționează complet și ajută la normalizarea nu numai a tensiunii arteriale.

Била е цялостно изчистена преди да успее да вземе каквото и да е.
A fost curăţată total înainte ca ea să aibă şansa să adune mostrele.

Цялостно оригинално през и през, мразиш всичко, което е твърде равномерно и симетрично.
Un original total prin și peste, urăsc ceva prea echilibrat și simetric.