ШОФЬОРЪТ КАЗА - превод на Английски

• driver said
• driver says
• cabbie said

Примери за използване на Шофьорът каза на Български и техните преводи на Английски

Шофьорът каза, че се е взирала в него,
The driver said that she was staring at him,

Шофьорът каза, че е щастлив от това, че е жив и че в колата не е било детенцето му.
The driver said he was glad his children weren't in the car.

отива в задната част на машината и шофьорът каза.
goes to the back of the machine and the driver said.

Шофьор каза, че трябва да се вземат мерки.
The driver said he needed directions.

Шофьора каза, че е видал хората отвън да бягат.
The driver said he saw people running outside.

Таксиметровия шофьор каза, че иска голям бакшиш.
And the cab driver said he deserves a big tip.

Техният шофьор каза нещо и двамата се разсмяха.
Their driver said something and they both laughed.

Шофьорът казал, че е изгубил контрола върху лед
Driver said he lost control on some ice

Шофьора каза, че е надоло по улицата.
The driver said that it was down that street.

Шофьора каза, че тук няма населени места.
The driver said there were no settlements.

Шофьорът казал, че ще гласува за„Атака“, защото му било дошло до гуша от циганите.
The driver said he would vote for Ataka because he was fed up with the Gypsies.

Шофьора каза, че не ги е ял,
The driver said he didn't eat it,

Шофьорът каза, че били деца.
The driver said it was a bunch of kids.

Шофьорът каза от Централна гара.
Cabby said Union Station.

Шофьорът каза, че смяната му е свършила.
The driver… said his shift was over.

Шофьорът каза, че не спрял на време.
Truck driver said he couldn't stop in time.

Да, шофьорът каза, че е чул ръмжене.
Yeah. Truckie said he heard a dog growling in here.

Шофьорът каза:- Няма нужда да ми плащате.
The driver told me that I didn't have to pay.

Шофьорът каза, че е спирал преди Кидуел.
Unless he knew-- the driver mentioned a stop outside of kidwell.

Шофьорът каза на полицията всичко, което знаеше.
The accomplice told all he knew to the police.