ЩАМЪТ - превод на Английски

• strain

Примери за използване на Щамът на Български и техните преводи на Английски

Щамът има напълно кондензирани колашки, които са твърди скални пъпки на прах в кристална смола с тъмно тъмно зелено….
The strain has full condensed colas that are hard rock buds powdered in crystal resin with deep dark green….

Въпреки това щамът"вероятно" е резистентен към лекарствата поне в някои случаи, каза той.
However, the strain is"likely" to be resistant to the drugs in at least some cases, he said.

Какво е тензодатчик Щамът Gage се състои от чувствителна врата
The strain Gage is composed of a sensitive gate

Щамът може да се използва за медицински цели като управление на стреса, депресия, безсъние
The strain can be used for medical purposes such as stress management,

И докато съществуват десетки различни щамове, съответстващи на това описание, щамът, обозначен като"168", е най-широко използван.
And, while dozens of different strains fitting this description exist, the strain designated'168' is the most widely used.

AK47 е кръстен на пушката руски Калашников за"един хит" ефекти, които щамът предлага.
AK47 was named after the Russian Kalashnikov rifle for the“one hit” effects that the strain offers.

Диагнозата е необходима, за да се определи щамът на инфекцията и рискът от нейната онкогенност.
Diagnosis is necessary to determine the strain of infection and the risk of its oncogeneity.

позитивни за бинарен токсин щамове, като например щамът 027/NAP1 и редица други тестове,
differentiate potentially hypervirulent binary toxin positive strains like 027/NAP1 strain and numerous other tests

Щамът Дионисий.".
Dionysus Strain.".

Преди това на"Щамът".
Previously on"The Strain".

Нарекохме я"Щамът Косач".
We dubbed it,"The Reaper Strain.".

Щамът на птичия грип?
Isn't that a strain of avian flu?

Ако щамът Апофис е някъде там.
If the Apophis Strain is out there.

Щамът нарекли GFAJ-1.
The organism is called GFAJ-1.

Ако щамът на бактерията не е B.
If the strain of the Lyme disease bacterium is not B.

За щастие щамът Рестън няма патогенни ефекти при хората.
Fortunately, the Reston strain has not demonstrated pathogenic effects in humans.

За много опитни производители това е щамът sativa par excellence.
For many experienced growers, this is the sativa strain par excellence.

НАРИК-Б е щамът, който създаде векторите сред мишките, нали?
NARVIK-B is the strain that created the vectors in the rat population, right?

Щамът на Ебола- Рестон, например,
The Ebola Reston strain, for instance,

Щамът се допълва с гореща преварена вода до обем от 250 ml.
Strain, topped up with hot boiled water to a volume of 250 ml.