ЩЕ ГРЪМНА - превод на Английски

• i will shoot
• i'm gonna shoot
• will blow up
• i'm gonna blow
• shot

Примери за използване на Ще гръмна на Български и техните преводи на Английски

Горе ръцете или ще те гръмна!
Put your hands up before I shoot you!

Казах"може би ще ви гръмна!".
I thought,"I could shoot you.".

Тогава ще го издебна и ще го гръмна.
Then you go ahead and shoot him.

Ако ме гръмнеш, аз ще гръмна него.
You shoot me, I shoot him.

Ела ми в страната и ще ти гръмна задника.
You come to my country, I shoot your ass.

Дай го, или ще гръмна колата!
Give me your phone or I shoot your car!

Ще взема пистолет и ще го гръмна.
I will draw out a gun and shoot him.

Разкарай този престъпник от двора ми или ще изляза и ще го гръмна!
Kick that crook out of my courtyard or I will come out and shoot him!

Ако чуя още веднъж това за котката и торбата направо ще гръмна.
If I hear cat in the bag one more time, I will blow.

Една секунда да закъснееш, ще гръмна баща ти.
One second longer, I shoot your father in the face.

Сега ще го довлека тук и ще го гръмна пред очите ти.
I'm gonna drag him in here and shoot him right in front of you.

Кажи ми къде са парите или ще гръмна кучката.
Or I will shoot the bitch.

Не греша, глупачето ми. Наистина ще гръмна брат ти ако.
I'm not wrong, dumpling I will shoot your brother dead if you don't-.

Не мърдай, или ще гръмна кучката.
Don't move or I will blow this bitch away.

Ще гръмна Майк и Гари,
I'm gonna shoot Mike and Gary in the head,

Аз ще гръмна завода на конкурентите
I will blow up your competitors' plants

Ще ме гръмнеш?
Shoot me?

Моторът ще гръмне!
The engine will blow up!

Ще я гръмнеш в крака ли?
Shoot her in the foot?

Главата й ще гръмне!
Her head will blow up.