ЩЕ ЗАПОМНЯ - превод на Английски

• i will remember
• i'm gonna remember
• i'm going to remember
• i shall remember
• i would remember
• to remember

Примери за използване на Ще запомня на Български и техните преводи на Английски

Ще запомня това, Джон Шепард.
I will remember this, John Sheppard.

Ще запомня този ден.
I'm gonna remember this day.

Но въпреки това ще запомня това.
I'm going to remember that though.

С това ще запомня тази книга.
I will remember this book.

Ще запомня това, новобранец.
I'm gonna remember this, rookie.

Ще запомня, скъпи.
I will remember, darling.

Ще запомня това. Чарлз.
I'm gonna remember that. Charles.

Ще запомня номера ви.
I will remember your number.

Ще го запомня, ще запомня и Ейми.
And I'm gonna remember him, and I'm gonna remember Amie.

Ще запомня това, сър.
I will remember that, sir.

Аз… просто искам да живея живот който ще запомня.
Me… I just wanna live a life I'm gonna remember.

Ще запомня това, Полковник.
I will remember that, Colonel.

Окей, ще играя твоята игра, но ще запомня това.
Okay, I'm gonna play your game, But I'm gonna remember this.

Ще запомня това име.
I will remember this name.

Ще запомня това, пират.
I will remember this, Pirate.

Мисля, че ще запомня посещението.
I think I will remember the visit.

Лека нощ. Ще запомня това.
Good night, I will remember that.

Мислиш ли, че ще запомня стаята?
Do you think I will remember the room?

Хората, които срещнах ще запомня завинаги!
The people I met I will remember for ever!

Благодаря, Ще запомня това.
Thank you, I will remember that.