ЩЕ ИЗБИРАМЕ - превод на Английски

• we will elect
• to choose
• will select
• you will choose
• we're picking out

Примери за използване на Ще избираме на Български и техните преводи на Английски

Сега сме в момент от историята, когато всички ще избираме.
We are now at a point in history where we will choose.

След по-малко от година ще избираме нов парламент.
In less than one month, Europe will elect a new parliament.

След по-малко от година ще избираме нов парламент.
In less than a year we will be electing a new US President.

Но за това ще бъдем в голям кръг и ще избираме капитаните.".
But for this we will be in a big circle and choose captains.”.

На 18 януари наистина ще избираме нов председател.
On 18 March, Russia will elect a new president.

свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.
data-avoiding as possible with regard to data and we will select reliable third-party offerors with regard to data security.

строителни материали ще избираме шаблон онлайн
building materials and more, you will choose a template online

В тези дни на трудности ние, американците, навсякъде трябва и ще избираме пътя на социалната справедливост,
We Americans everywhere must and shall choose a path of social justice:

свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.
in a data-avoiding manner as well as select reliable third-party providers in regard to data security.

Това, което ще се случи е, че там ще има равновесие, където ние ще избираме случайни стратегии.
What there's gonna be is there's gonna be equilibrium where we choose strategies randomly.

също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.
in view of data security, select reliable third-party providers.

В този момент ние сме изправени пред направи много голямо решение- на всички различни диета планове за действие, които един ще избираме?
At this stage we are faced with a decision very large- all the different diet plans available, which we will choose?

свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.
data-avoiding as possible as well as choose reliable third-party providers with regard to data security.

свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.
in a data-minimizing and data-avoiding way and choose reliable third-party providers regarding data security.

А новите избори вече ни чакат- само след година, когато ще избираме нов президент.
So here we are in an election year when, in just a few short weeks, we will choose a new president.

А утре ще избираме дървени панели
And then tomorrow we're picking out wood panels

Ще избираме цвят за боята тази вечер, ще са дълги часове с"да, не, да, не",
We're picking out paint colors tonight… so it's gonna be hours of'yes,

американците, навсякъде трябва и ще избираме пътя на социалната справедливост,
we Americans everywhere must and shall choose the path of social justice,

американците, навсякъде трябва и ще избираме пътя на социалната справедливост,
we Americans everywhere must and shall choose the path of social justiceâ,

В тези дни на трудности ние, американците, навсякъде трябва и ще избираме пътя на социалната справедливост,
In these days of difficulty we Americans must and shall choose the path of social justice,