ЩЕ КОНТРОЛИРАМ - превод на Английски

• i will control
• to control
• i'm going to control

Примери за използване на Ще контролирам на Български и техните преводи на Английски

Аз ще контролирам Хуп.
I will control Hoop.

Така ще ги контролирам.
So I control them.

Ти контролирай твоята, аз ще контролирам моя.
If you control yours, I will control mine.

Че ще караш с моята скорост, но аз ще контролирам колелата?
That you take things at my speed, that I control the wheels and all that?

Ако го притежавам, ще контролирам Мрачния.
If I own that dagger, I control The Dark One.

Виж, няма да ги получаваш дълго, аз ще контролирам дозирането.
Look, as long as you're getting it from me, I will control the dosage.

Контролирам ли мината, ще контролирам и Рос.
When I control the mine, I control Ross.

Ще овладея настроенията си с положителни действия, а овладея ли ги, ще контролирам съдбата си.”.
I will master my moods through positive action and… will control my destiny.”.

Много искам да те видя гола, но ще се контролирам.
I am very interested in seeing you undress. But I control myself.

Ако го купя, ще контролирам шестте около него, защото те нямат вода.
If I buy that up, I will control six others around it because of the water on it.

си с положителни действия, а овладея ли ги, ще контролирам съдбата си.”.
when I master my moods I will control my destiny.”.

Нека да имам свой помисъл, с помощта на който ще контролирам желанието и ще го управлявам,
Let me have my thought through which I control the desire, rule it,

Аз ще контролирам глада си, а вие ще ми осигурите достъп до постоянни хранителни запаси.
I will control my hunger and you will provide me access to a more permanent food supply.

Никой не може да ги тегли, освен мен, и аз ще ги контролирам, докато той не навърши 18 години.
No one can touch it but me… and I retain control of it until he's 18.

ти си част от него, тогава аз ще контролирам теб.
then I control you.

Прехвърляш ми собствеността над всичките си клубове във Флорида и аз ще контролирам всичко- от източника до продажбата.
You sign over ownership papers for all the Florida clubs you own… and I will control everything… from point of origin to sale.

част от мойто съзнание, и… и аз ще я контролирам, така че искам да напуснеш.
and… and I have to control it, so I need you to leave.

ще отворя портала и ще контролирам хиляди джинове.
I can open the portal and control a thousand Jinns.

Утре по това време благодарение на отровния газ, който търсеше упорито като хрътка, г-н Сезар ще си почива на небето, а аз ще контролирам и двете страни на уравнението.
By this time tomorrow, thanks to that poison gas… you have been tracking like some flu-ridden bloodhound… Mr Caesar will be sitting in that big Jacuzzi in the sky… and I will control both sides of the equation.

Кой ще контролира изпълнението на проекта?
Who will monitor the implementation of the plan?