ЩЕ ПОПРАВЯ - превод на Английски

• i will correct
• i'm gonna fix
• to fix
• i will repair
• i will make
• i have corrected

Примери за използване на Ще поправя на Български и техните преводи на Английски

Ще поправя всичко, което родителите ти искат.
I'm gonna fix you whatever your parents want me to fix you.

Ще поправя тази грешка и следващият път ще бъде по-внимателен.".
I will correct this one and be more careful next time.”.

Ще поправя драскотината, и ще купя нола пощенска кутия.
I'm gonna fix the dent, though, and buy a new mailbox.

Ще поправя грешката.
I will correct the error.

Ще поправя всичко, както си беше.
I'm gonna fix everything the way it was.

Ще поправя тази негова ненаситност, дори и само заради теб.
I will correct his twisted greed if not just for your sake.

Вината е изцяло моя и ще поправя нещата.
This is absolutely my fault and I'm gonna fix it.

Ще поправя прозореца, а вие ще си мълчите.
I will fix the windows, you keep that quiet.

Konica Minolta ще поправя некоректни данни след изрично уведомяване от потребителя.
Konica Minolta will correct any inaccurate data upon the user's request.

Незабавно ще поправя грешката, ако действително съм допуснал такава.
And you can quickly correct the error, if suddenly it was allowed.

Ще поправя това.
I'm going to fix this.

Веднага ще поправя грешката и ще се постарая да бъда по-внимателен занапред.".
I will fix it right away and be more careful going forward.”.

Ще поправя обратната връзка.
I-I will fix the feedback.

Ще поправя това за теб сине.
I will fix that for you, son.

Но ще поправя това.
I will fix this.

Сестричке, ще поправя това.
Sister, I will fix this.

Утре ще поправя и съдомиялната.
I will fix the dishwasher tomorrow.

Сбърках и ще поправя грешката си.
I made a mistake, and I'm going to fix it.

Ще поправя това.
I am going to fix it.

Ще поправя колата на приятелката ти!
I will fix your friend's car!