ЩЕ ПРИЛОЖИТЕ - превод на Английски

• you will apply
• apply
• you will put
• you will implement
• you will take

Примери за използване на Ще приложите на Български и техните преводи на Английски

Сега всички, и млади, и стари, ще приложите хармонията: младите- от началото,
Now, all of you will apply harmony- both young

Ще приложите знанията, които научавате в клас,
You will apply the knowledge you learn in class,

Ще приложите теоретични принципи, залегнали в основата на компютърните науки,
You will apply theoretical principles underlying computer science,

След това от едната страна, която ще приложите върху възпаленото място,
Then on one side, which you will apply to the sore spot,

той трябва да е по-лек от вашата тонална основа, която ще приложите върху лицето си.
remember that it should be lighter than your tonal base, which you will apply to your face.

Сега и ние на Земята ще започнем да вършим всичката си работа с песни, но ще приложите хармонията.
Now, we on the earth will also start doing all our work singing, but you will apply harmony.

Във финалния рунд водещият Стив Харви попита:"С кое Ваше качество се гордеете и как ще приложите това свое качество, ако станете Мис Вселена?".
In the Final Word round, Harvey asked,“What quality in yourself are you most proud of and how will you apply that quality to your time as Miss Universe?”.

Във финалния рунд водещият Стив Харви попита:"С кое Ваше качество се гордеете и как ще приложите това свое качество, ако станете Мис Вселена?".
In the final round Steve Harvey asked Nel-Peters,“What quality in yourself are you most proud of and how will you apply that quality to your time as Miss Universe?”.

Във финалния рунд водещият Стив Харви попита:"С кое Ваше качество се гордеете и как ще приложите това свое качество, ако станете Мис Вселена?".
Host Steve Harvey began with the question,“What quality in yourself are you most proud of and how will you apply that quality to your time as Miss Universe?”.

В онлайн програмата на Уолдън в областта на развитието на психологията Вие ще приложите теория, изследвания
The online MS in Developmental Psychology program from Walden University, you will apply theory, research,

В онлайн програмата на Уолдън в областта на развитието на психологията Вие ще приложите теория, изследвания
The online MS in Developmental Psychology- Child and Adolescent Development program from Walden University, you will apply theory, research,

Вие ще приложите знанията си в областта на бизнес-теорията в консултантски проект,
You will apply your business-theory knowledge in a client-facing consultancy project

Практиката е в основата на учебната програма и вие ще приложите това, което сте научили в класната стая, веднага с практически дейности
Practice is at the core of the curriculum, and you will apply what you learned in the classroom straight away with practical activities

В онлайн програмата на Уолдън в областта на развитието на психологията Вие ще приложите теория, изследвания
In Walden's online MS in Developmental Psychology program, you will apply theory, research,

Веднага усещате разликата и ще приложите мляко или масло на тялото с по-голяма нежност и удоволствие.
You immediately feel the difference and will apply milk or oil to the body with greater tenderness and pleasure.

В онлайн програмата на Уолдън в областта на развитието на психологията Вие ще приложите теория, изследвания
The online MS in Developmental Psychology- Health and Human Development program from Walden University, you will apply theory, research,

преживяванията- какво научихте и как ще приложите тези знания в бъдеще.
experiences- what you learned and how you are going to apply these learnings in the future.

По време на програмата ще въведете софтуерни решения за отстраняване на практическите проблеми и ще приложите на практика теоретичните концепции, научени в лекциите…[-].
Throughout the programme, you will implement software solutions to remedy practical problems and put into practice the theoretical concepts learned in lectures.-.

Ще приложите разработените теории
You will apply the theories and skills developed,

съвременните аналитични техники и ще приложите вашето проучване към различни области на финансовия спектър,
modern analytical techniques and apply your study to various areas of the finance spectrum,