ЩЕ ПРОВЕРИТЕ - превод на Английски

• to check
• you will verify
• you will see
• will prove
• you will test

Примери за използване на Ще проверите на Български и техните преводи на Английски

Г- н Атзерот, вие ще проверите Киркууд утре сутринта.
Mr. Atzerodt, you will check into the Kirkwood tomorrow morning.

Не казвам да вярвате- сами ще ги проверите.
I'm not asking you to believe me: check it for yourself.

истина, която един ден ще проверите.
is the truth which one day you will check.

Писахте, че ще проверите.
You said you would check.

Писахте, че ще проверите.
You said you would check on it.

Като дойдете на Земята, след няколко хиляди години, ще проверите това, което ви казвам.
When you return to the earth after several thousand years, you will verify what I am telling you now.

мисълта ви са силни, ще проверите този закон и ще видите, че Витоша се е поместила.
powerful thought, you will prove this Law and see that the Mount Vitosha has moved.

И след 2, 000 години ще проверите, вярно ли е това, което ви казвам или не- ще проверите резултатите.
And after 2,000 years you will test if what I tell you is true or not- you will test the results.

Mоже би вие момчета ще проверите съседите, Дали не са видели
Maybe you guys can check in with the neighbors, see if they saw

Ще проверите всички кутии, няма да пропуснете нищо
You will check all the boxes, don't miss anything,

Не само ще проверите последните няколко резултата,
Not only will you check the last past draws,

мисълта ви са силни, ще проверите този закон и ще видите, че Витоша се е поместила.
thinking are strong, you will check this law and will see that Vitosha has moved.

Този инструмент ще проверите настоящите настройки на Windows Актуализиране
This tool will check the current Windows Update settings

Не изкам да ви притеснявам Но ми казахте, че ще проверите дали може да ме смените по-рано утре, тъй като, нали изпита ми е утре.
I don't want to bug you, but you said you would check on bringing relief in early tomorrow since the firefighter's test is tomorrow.

Така ще проверите ученето и разбирането на студентите
This will check student learning

Още при първия сайт обаче, където ще проверите за вашия домейн, ще се окаже,
During the very first time when you will check on domain availability,

KTE е конкретният низ, който ще проверите, и A2 е клетката, която ще провери дали съдържа конкретния низ.
KTE is the specific string you will check, and A2 is the cell you will check if containing the specific string.

Уверете се, че ще последвате всичките 3 връзки и ще проверите и 3-мата партньора, за да получите пълна картина на партньорството.
Make sure you will follow all 3 links and check all 3 partners in order to have a full picture of the partnership.

Отивате ли в света, първо ще се справите със себе си, ще проверите любовта ви към Бога по-силна ли е, отколкото към всяко ваше желание, или към всяка ваша мисъл.
If you go to the world you should first of all deal with yourself and check if your Love for God is stronger than your wish and thought.

На следващо място, вие ще проверите в играта BS,
Next, you will check in the game BS,