WILL CHECK - превод на Български

• проверява
• ще следи
• ще прегледат
• ще изследва
• ще видя
• ще погледна
• ще потърся
• ще огледам
• проверяват
• проверяваме
• ще прегледа
• ще прегледаме
• ще прегледам

Примери за използване на Will check на Английски и техните преводи на Български

If there is a lull in our conversation, my partner will check his or her cellphone.
Ако има пауза в разговора ви, партньорът проверява телефона си.

Jesse, cover the back, I will check upstairs.
Джеси, провери отзад, аз ще видя горе.

You check down here. I will check the upstairs.
Ти провери долу, а аз ще погледна горе.

Lenders will check the ratio or note the presence of bad debts.
Кредиторите проверяват съотношението и забелязват съществуването на лоши дългове.

E-Visum will check your application for the most common mistakes.
С нашия задълбочен опит проверяваме молбата ви за виза за най-честите грешки.

I will check in here.
Аз ще огледам тук.

Support Staff will check the room every morning.
Собственикът на къщата за гости проверява стаята всяка сутрин.

I want you to check the computer, I will check the filing cabinets.
Ти виж в компютъра, аз ще видя картотеката.

Why don't you fellas sit down at the table and I will check on the roast.
Защо не седнете на масата, а аз ще погледна печеното.

Our representative will check your application and will contact you.
Наш представител ще прегледа Вашата кандидатура.

They will check all trains heading east.
Те проверяват всички влакове на изток.

If there is a lull in our conversation, my partner will check his or her mobile phone.
Ако има пауза в разговора ви, партньорът проверява телефона си.

You check the high school and I will check the mall.
Ти провери училището, аз ще видя в търговския център.

After getting your information, we will check and activate your account.
Когато получим това потвърждение ние ще прегледаме вашият акаунт и ще го активираме.

On leaving the country, customs authorities will check if the equipment you imported is still available.
При излизане от страната митническите власти проверяват наличността на внесената техника.

If there is a lull in our conversation, my partner will check his cell phone.
Ако има пауза в разговора ви, партньорът проверява телефона си.

I will check your article during the evening.
И аз ще прегледам твоите материали вечерта.

Once received your request, we will check it and activate your account.
Когато получим това потвърждение ние ще прегледаме вашият акаунт и ще го активираме.

Not everyone will check your email.
За нещастие не всички хора проверяват имейлите си.

I will check the other thread, thanks again.
Иначе ще прегледам останалите канали, благодаря.