ЩЕ РАЗПОЗНАЕ - превод на Английски

• will recognize
• will recognise
• would recognize
• will know
• will identify
• is going to recognize

Примери за използване на Ще разпознае на Български и техните преводи на Английски

Знаел е, че Сам ще разпознае кода.
He knew it would be the one code that Sam would recognize.

Истинският експерт ще разпознае това.
A true leader will recognize this.

Бебето ще разпознае собственото си име.
Your baby will recognize his own name.

Хранилището ще разпознае Уредник.
The warehouse will recognize a caretaker.

И приложението ще разпознае песента за вас.
The app will recognize the song for you.

После Господ ще разпознае своите.“.
God will recognize his own.”.

После Господ ще разпознае своите.“.
After all“God will recognize his own”.

Фотоапаратът ще разпознае лицата.
People will recognize their faces.

Може би тя ще разпознае жертвата.
Maybe she will recognize the victim.

Трябва да сме сигурни, че той ще разпознае заговора.
We have been assured that he will recognize the confederacy.

Той ще разпознае Божиите качества във всяко едно нещо.
He recognizes God's fingerprint in every and any matter.

Вижте дали някой ще разпознае описанието на субекта.
See if anybody recognizes this description of the unsub.

Най-вероятно то ще разпознае гласа ви.
It might recognize your voice.

Чудя се дали ще разпознае кой си ти сега.
I wonder if she would recognize who you are now.

Вижте дали ще я разпознае.
See if he recognizes her.

Вашето бебе ще разпознае гласа ви и ще се почувства по-комфортно.
Your baby knows your scent and voice, so will feel comforted.

Ще разпознае истината, когато я чуе.
She will know the truth when she hears it.

Може би ще разпознае някое име от градовете, нали?
Maybe he will recognize one of the names of the towns, you know?

Читателят лесно ще разпознае стила му.
You can easily recognize his style.

Ще разпознае повече обекти и по този начин ще разбира повече думи.
He will recognize more objects and thus understand more words.