ЩЯЛО - превод на Английски

• would
• going
• gonna
• will
• have
• could
• was
• has
• had

Примери за използване на Щяло на Български и техните преводи на Английски

Така щяло да бъде по-удобно на проверяващите.
Hence it will be more convenient for the researchers.

Какво щяло да означава това за живота й по-нататък?
What could this mean for her next life?

Тялото на Кати щяло да се използва за изследвания.
Cathy's body would be used for research.

Това е щяло да те съкруши.
Was going to out you.

В противен случай, сигурно е щяло да има повече загинали.
Otherwise, there might have been many more lives lost.

Това от своя страна щяло да доведе до ефекта на доминото с поскъпване на всички цени.
This in turn has led to Dagbor dominating all of Teria.

Наказанието ѝ щяло да бъде смърт.
His penalty was to be death.

Щяло да бъде"малката им тайна".
He said it was gonna be"their little secret.".

Това щяло да се види и в Бюджет 2019.
This will be reflected in the 2019 budget.

Защото това щяло да доведе до хаос.
Because that could lead to chaos.

Пътуването щяло да бъде по-лесно.
Travel would be easier.

Щяло съм да възстановявам.
I was going to rebuild.

Това щяло да доведе до намаляване на процента на отпадналите от училище.
This has led to a reduction in the rate of school drop outs.

Кой ли знае какво щяло да се случи с него?
Who knows what had happened to him?

Всичко това обаче щяло да се промени.
That, however, was all about to change.

Това щяло да позволи на службите да почистят улиците.
It will allow street cleaners to clean the streets.

Името на Иисус щяло да бъде написано отстрани.
Jesús name would have been written in a side.

Какво е щяло да се случи?
That what was gonna happen?

Това обаче щяло да бъде в ущърб на децата.
But this could be damaging to children.

Щяло е да бъде абсолютна свобода.
It was going to be total freedom.