Примери за използване на Ядяха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заради глада мнозина ядяха конско месо.
Не ги ядяха.
Двамата с Пак-ман обикаляха и ядяха.
Някои даже ядяха хора.
Some of us even ate each other.Спомни си как двамата ядяха сладолед в леглото.
We celebrated by eating ice cream in bed.Те знаеха, че във Франция ядяха жаби?
Did you know they eat horses in France?Следователно- според юдейските закони- онова, което ядяха беше нечисто.
According to Jewish law, what they ate was therefore unclean.Четирима човека ядяха хамбургери.
Four guys eating hamburgers.Те нямаха представа защо ядяха хляба.
I just don't know why people eat the bread.Пирувайки с плът, те ядяха ненаситно.
Fistfuls of flesh they хората ядяха Т.
people eating T.Стигна се до там, че някои ядяха кучешко месо.
I even made some of them eat dog shit.Навсякъде беше пълно с масички, на тях седяха хора и ядяха и пиеха.
Everywhere was full of tables at which people sat and ate and drank.Пееха"Дани Бой" и ядяха захарни бонбони.
They were singing Danny Boy and eating sherbet dabs.Повечето от просветлените не ядяха месо!
Therefore the Enlightened Ones eat no meat!Както бяха седнали на трапезата и ядяха, Иисус рече.
Now as they sat and ate, Jesus said,….Както бяха седнали на трапезата и ядяха, Иисус рече.
As they were sitting around the table eating, Jesus said.Каквото си произвеждаха, това ядяха.
What they produced they ate.Както бяха седнали на трапезата и ядяха, Иисус рече.
And while they were at table eating, Jesus said.От дълго време се засмяха на чужденците, които ядяха"зелената трева".
For a long time they laughed at the foreigners who ate the"green grass".
