ЯКОВА - превод на Английски

• jacob
• james
• jakova
• yaakov
• ya'akov
• yakova
• jabin

Примери за използване на Якова на Български и техните преводи на Английски

роди шести син на Якова.
bore a sixth son to Jacob.

Ще излезе звезда от Якова.
A star shall come forth from Jacob.

Ще излезе звезда от Якова.
There shall come a star out of Jacob.

Той е отседнал в Якова, той е отседнал в Яков!
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's!

И огън пламна против Якова.
A fire was kindled against Jacob;

И след шест дни Исус взема Петра, Якова и блата му Йоана,
After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother,

И след шест дни Исус взема Петра, Якова и Йоана, и завежда само тях на една висока планина насаме;
After six days Jesus took with him Peter, James, and John, and brought them up onto a high mountain privately by themselves,

Покрай оперите, Якова оставя на потомството много песни
Along the operas Jakova left to posterity many songs

И взе със Себе Си Петра, Якова и Йоана, и захвана да се ужасява и да тъгува.
He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.

Якова посещава начално училище през 1924- 1929 г.,
Jakova went to elementary school in 1924- 1929

Ще покажеш вярност към Якова и милост към Авраама, както си се клел на бащите ни от древните дни.”.
Give truth to Yaakov and loving kindness to Avraham as you have sworn to our fathers in the days of old.”.

През 1944 г. Якова е нает от хора на Първата партизанска бригада на Дома на младежта, където е назначен за директор.
In 1944 Jakova was hired by the chorus of the First Partisan Brigade of the House of the Youth where he was named director.

И като им каза: Явете това на Якова и на братята, излезе та отиде на друго място.
And so,“Go show these things to James and to the brethren and he departed and went to another place.”.

Делът на Якова, не е като тях, защото Той е създател на всичко; Израил.
But the portion of Ya'akov is not like them, for He is the creator of everything.

И след шест дни Исус взема Петра, Якова и блата му Йоана,
And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother,

Именно той е време на утеснението на Якова; но ще бъде избавен от него”(Еремия 30:7).
It is a time of trouble to Ya'akov, but he shall be saved out of it”(Yirmiya 30:7).

Като на Сисара, като на Якова при потока Кисон.
as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison.

И като им каза: Явете това на Якова и на братята, излезе та отиде на друго място.
And he said,"Report these things to James and to the brothers," and he departed and went to another place.

И като видя колите, които Йосиф бе изпратил да го вземат, духът на баща им Якова се съживи.
And when he saw the wagons which Yosef had sent to carry him, the spirit of Ya'akov their father revived.

Като на Сисара, като на Якова при потока Кисон.
as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;