ЯРКОТО СЛЪНЦЕ - превод на Английски

• bright sun
• bright sunshine
• blazing sun
• brilliant sunshine
• brilliant sun

Примери за използване на Яркото слънце на Български и техните преводи на Английски

Може да бъде извършвана от човек, който не притежава и частица от възвишените желания на Икар да изостави тъмните сенки на лабиринта в името на яркото слънце.
It can be carried on by a person who has none of the soaring Icarus whishes to abandon the dark shadows of the labyrinth in favor of the bright sunshine.

Има специални вещества, които не избледняват в яркото слънце, различни ярки и наситени цветове.
There are special substances that do not fade in the bright sun, different bright and saturated colors.

когато Ван Гог напуска Париж, за да рисува под яркото слънце на Южна Франция,
when Van Gogh left Paris to paint in the brilliant sunshine of the South of France,

вкусната храна и яркото слънце.
the tasty food and the bright sunshine.

те се нуждаят от защита от яркото слънце.
they need protection from the bright sun.

Сякаш изгорял от яркото слънце, то носи топлина
As if scorched by a bright sun, it brings warmth

По всичко личи, че топлината тук идва не само от яркото слънце, но и от земните недра.
It seems that the heat here comes not only from the bright sun, but also from the subsurface.

Въпреки яркото слънце времето в неделната сутрин беше такова, че пак трябваше да
THOUGH brilliantly sunny, Saturday morning was overcoat weather again,

съвършената Личност, яркото Слънце, Избраникът ще заблести с такива съвършенства и с такава сила,
the preeminent Personage, the luminous Orb, the chosen Individual will shine out with such perfections

съвършената Личност, яркото Слънце, Избраникът ще заблести с такива съвършенства и с такава сила,
the pre-eminent Personage, the luminous Orb, the chosen Individual will shine out with such perfections

Въпреки яркото слънце времето в неделната сутрин беше такова, че пак трябвате да
Though brilliantly sunny, Saturday morning was overcoat weather again,

Ако той си представял яркото слънце и цвете поляна- е едно нещо,
If he imagines a bright sun and a flower clearing- this is one thing,

Ще има ли сянка или ярко слънце, висока влажност?
Will there be a shadow or a bright sun, high humidity?

Има ярко слънце, което превръща кожата златна
There is bright sunshine that turns the skin golden

Балконски растения и ярко слънце- Забележително.
Balcony plants and bright sun- Noteworthy.

На ярко слънце много хора копнееха за сянка. Ричард О.
In bright sunshine, some people longed for some shade. Richard O.

На ярко слънце стъкло"бликует", което не е много удобно.
On the bright sun glass"flashes"that is not very convenient.

Топло, ярко слънце грее.
Warm, bright sun shines.

Денят започна с ярко слънце.
The day starts with bright sunshine.

Твърде ярко слънце, вятър, твърде сух въздух.
Too bright sun, wind, too dry air.