ЯСНОВИДЦИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Ясновидците на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ясновидците черпят информация от него,

Clairvoyants draw information from it,

Когато ясновидците преместват събирателната си точка,

When seers shift their assemblage points,

че така работят ясновидците, астролозите, гледачките на таро и т.н.

This is how psychics work, astrologers, tarot card readers and so on.

Тази аура е огледалото, в което сензитивите и ясновидците чувстват и възприемат действителния човек

This aura is the mirror in which sensitives and clairvoyants sense and perceive the real man,

Имало е опити да накарат ясновидците в Меджугорие да мигат

There have been attempts to get the visionaries in Medjugorje to blink

Между двете линии съществува една област на особено осъзнаване, която ясновидците наричат"лимбо" или"света между паралелните линии".

Between both lines there exists an area of specific awareness that seers call limbo, or the world between the parallel lines.

Те приемат формата на ангели, за да заблудят ясновидците, които на свой ред неволно заблудяват обществото.

They take the form of angels to misguide psychics who in turn unintentionally misguide society.

Преобладаващият начин е познат на ясновидците като"намерението на първия пръстен на силата".

The most predominating one is known by seers as“the intent of the first ring of power”.

Духовният потенциал, натрупан от светците, ясновидците, основателите на световните религии,

The Spiritual potential accumulated by saints, clairvoyants, the founders of world religions,

Когато се изпълнят тези две Тайни, всички ще узнаят, че ясновидците казваха истината и че Богородицата беше действително в Меджугорие.

When the Secrets are fulfilled all will know that the visionaries were telling the truth and that Our Lady was in Medjugorje.

Тези устройства работят на същия принцип, като"кристална топка" или"черните огледала", които ясновидците използват в продължение на хилядолетия.

These devices work on the same principle as the“crystal ball” or“black mirror” that psychics use.

Чрез своите наблюдения ясновидците са стигнали до заключението, че войните трябва да бъдат поставени в това състояние на дезориентация.

Through their observations, seers have reached the conclusion that warriors must be put in that state of disorientation.

Тези нови хора са наречени„души индиго“, тъй като ясновидците са забелязали, че в тяхната аура преобладава цветът индиго….

These new people are called‘Indigo Souls' because clairvoyants notice that the color indigo is unusually prominent in their aura.

гадателите, ясновидците и т.

sorcerers, seers, fortune tellers and the like.

В Кабала-“стълб от светлина”; в съответствие на това, което ясновидците виждат буквално като стълб от светлина.

In Kaballah, this is called the"Pillar of Light," referring to what clairvoyants literally see as a pillar of light.

са познати на ясновидците като паралелните линии.

are known to seers as the parallel lines.

астралните тела се преживяват директно чрез астрална проекция и се виждат от ясновидците.

astral bodies are directly experienceable through astral projection and viewable by clairvoyants.

Ясновидското време е качество на времето, изживявано от ясновидците, когато използват дарбата си.

Clairvoyant Time is the quality of time experienced by clairvoyants when they are using their gifts.

Ето как някои учени се опитват да обяснят феноменалните способности на ясновидците, астролозите и екстрасенсите.

Here is how some scientists attempt to explain the phenomenal abilities of clairvoyants, astrologers and psychics.

заобиколена от различни енергийни тела, проникващи едно в друго, които се виждат от ясновидците като аура.

interpenetrating our physical structure are the various energy bodies seen by clairvoyants as aura.