Я ВИДЯХМЕ - превод на Английски

• saw her
• see it

Примери за използване на Я видяхме на Български и техните преводи на Английски

И тогава я видяхме- перфектната поляна.
Finally I saw it, the perfect spot.

Всички я видяхме.
All of us saw it.

След като я видяхме в снимки на….
When I saw her picture on….

Не, последно я видяхме преди 5:00.
No, the last time we saw her was before 5:00.

Тук я видяхме със сигурност.
We saw her here, for sure.

Днес я видяхме.
We saw her today.

Снощи я видяхме в бойния клуб.
We saw her last night at the fight club.

И тогава я видяхме- перфектната поляна.
And then I saw it: the perfect fabric.

По-рано я видяхме.
We saw her earlier.

И след това я видяхме много доволна от себе си с двегодишно слонче.
And then we saw her very happily bringing home a two-year-old souvenir of the occasion.

Нека опиша картината, както я видяхме в мъгливото мартенско утро.
Let me describe exactly the scene as we saw it upon that misty March morning.

Мисля, че я видяхме като тръгвахме от училището.
I think I saw it when we left the school.

Обадихме се веднага щом я видяхме.
We called you as soon as we saw it.

Но… точно преди изгрев, я видяхме.
But… but just before morning, we saw her.

Това беше последнияттт път, когато я видяхме.
(Remote clicks)(Man) That's the last time we saw her.

Предупредих ли те, че ще пострадаме лошо още първата нощ, когато я видяхме?
I warned you we were doing the wrong thing…-… that first night we saw her,?

Това казахме когато я видяхме.
That's what we said when we saw it.

Не я хванахме, но я видяхме.
We didn't catch it but we saw it.

С приятелите ми я видяхме и.
I believe I saw her. Me and my friends.

Не отидохме заедно, но я видяхме.
We didn't go with her, but we saw her there.