Я ВИДЯХМЕ - превод на Румънски

• am văzut-o
• am vazut-o
• am văzut -o
• l-am văzut
• l-am vazut

Примери за използване на Я видяхме на Български и техните преводи на Румънски

Е, беше в дома й вчера, и двамата с Шерлок я видяхме.
Ieri era în casa ei. Eu şi Sherlock l-am văzut.

И двамата я видяхме в онази пещера.
Amândoi am văzut-o în peşteră.

Тук Анабел се качва към апартамента, но не я видяхме да слиза.
Aici este Annabelle urcând. Stai puţin. N-am văzut-o niciodată coborând.

Всички я видяхме.
Cu toţii am văzut-o!

Случило се е след като я видяхме?
S-a întâmplat chiar după ce am văzut-o?

Ние последни я видяхме жива.
Noi am fost ultimii care am văzut-o în viaţă.

Къде е Майли, не я видяхме?
Unde-i Miley? Nu am văzut-o!

Но ти и аз я видяхме.
Dar tu și cu mine, am văzut-o.

Видях Лилит, двамата я видяхме.
Eu am văzut-o pe Lilith! Amândoi am văzut-o!

И тогава я видяхме.
Și apoi, am văzut-o.

Катрин изглеждаше по-здрава, от първия път, когато я видяхме.
Catherine era mai sănătoasă decât era prima dată când am văzut-o.

Всички я видяхме, беше като мумия.
Cu totii am vazut-o, era mumificata.

Кога я видяхме за последно?
Când ai văzut-o ultima dată?

Снощи я видяхме в бойния клуб.
Am văzut-o noaptea trecută la clubul de luptă.

Не и ли пука, че я видяхме да ползва силите си.
Nu-i pasă că o vedem folosindu-şi puterile.

Едва през април я видяхме в състезание.
Si poate din decembrie o vedem si in curse.

Последно като я видяхме, беше насочила пистолет към нас.
Ultima data cand am vazut-o pe fata asta ne ameninta cu o arma.

Всъщност не я видяхме, но… Чухме.
Nu am vazut cu adevarat, dar am auzit.

Току-що я видяхме да се самоубива.
Tocmai am privit-o sinucigându-se.

Мислиш ли, че я видяхме за последно?
Cred că o vedem pentru ultima oară,?