NU L-AM VĂZUT - превод на Български

• не съм го виждал
• не го видях
• не сме го виждали
• не съм го гледал
• не го бях виждал
• не го е виждал
• не съм го срещал
• не съм го виждала
• не го видяхме
• не съм го гледала
• не го видя
• не го бях виждала

Примери за използване на Nu l-am văzut на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-am văzut zâmbind aşa mult până să apari tu.
Не го бях виждал да се усмихва толкова често преди ти да дойдеш.

Ştii că nu l-am văzut de când s-a întors?
Знаеш ли, че не съм го виждал откакто се върна?

Nu l-am văzut de o săptămână.
Никой не го е виждал от седмица.

Ştii că nu l-am văzut niciodată pe scenă?
Знаеш ли, аз никога не съм го виждала на сцена?

Sunt jenat să spun, Nu l-am văzut de fapt.
Срам ме е да го кажа, но още не съм го гледал.

Nu l-am văzut de atunci.
Не го бях виждал наскоро.

Ascultaţi, nu l-am văzut şi nu l-am auzit de peste un an.
Вижте, не сме го виждали и чували повече от година.

Niciodată nu l-am văzut online.
Никога не съм го срещал онлайн.

Ei bine, nimeni nu l-am văzut.
Е, никой не го е виждал.

Nu l-am văzut prea bine şi dacă nu e nimic în Cartea Umbrelor.
Не го видяхме много добре пък и ако няма нищо в Книгата на сенките.

Eu nu l-am văzut această plin de viață și de speranță.
До сега не съм го виждала изпълнен с живот и надежда.

Nu l-am văzut, dar.
Не съм го гледал, но.

Nu l-am văzut din ziua în care a dispărut.
Не сме го виждали от денят, в който изчезна.

Nu l-am văzut în viaţa mea!
Не го бях виждал през живота си!

Atunci nu l-am văzut.
Тогава не го видяхме.

Nu l-am văzut niciodată, dar… el mă cunoaşte.
Никога преди не съм го виждала, но той ме познава.

Nu l-am văzut, aşadar nu pot spune nimic.
Не съм го гледала така че нищо не мога да кажа.

Nu l-am văzut niciodată, de ce aş fi confuz?
Никога не съм го гледал. Как ще се объркам?

Nu l-am văzut niciodată şi nici nu ştim că există.
Никога не сме го виждали и дори незнаем за съществуването му.

Am auzit că era aici, omule, dar nu l-am văzut.
Чух, че е тук, но не го бях виждал.