Примери за използване на L-am văzut doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
L-am văzut doar acasă.
Аз го виждах само у дома.L-am văzut doar o secundă.
Зърнах го само за миг.În următorii ani, l-am văzut doar în preajma sărbătorilor, mai deloc.
За следващите няколко години го виждах само през отпуските, ако въобще имаше.L-am văzut doar de patru ori.
Гледали сме го само четири.Şi l-am văzut doar mulţumită acestei femei de aici.
И ние го видпхма, благодарение на тази прекрасна дама.Dar l-am văzut doar o clipă.
Но аз само го мярнах.Arăta ca el, dar l-am văzut doar o secundă.
Приличаше на него, но аз го видях само за секунда.L-am văzut doar la şcoală, şi vreau să-l impresionez în seara asta.
Виждаме се само в училище и искам да го впечатля.L-am văzut doar pe acela.
Aşa cred, dar l-am văzut doar în desene.
Така смятам, но аз съм виждал само рисунки.L-am văzut doar pe unul din ei; au mâncat un borcan întreg de unt.
Видях само един, но са изяли буркан фъстъчено масло.În viziunea mea l-am văzut doar o clipă,- dar sunt sigură că era el. .
Видях го само за секунди, но беше той, сигурна съм.Eram pe o barjă de transfer, mă mutam de o navă pe alta şi l-am văzut doar preţ de câţiva microţi,
Бях на транспортьор променях група кораби и… Видях го само за 2 микрота, но бях с небрежна униформаL-am văzut doar din spate. Cred c-a ieşit pe o uşa de la capătul holului.
Видях го само от към гърба. Мисля, че се появи от врата в края на коридира.L-am văzut doar în cazul în care a început obiect în mişcare, şi de atunci nu mai mult.
Видях само, когато започва да се движат в обекта, и след това вече.L-am văzut doar o secundă, dar masca de şacal
Само го зърнах, но чакалската му маскаRâde Am fost la sute de țări, dar l-am văzut doar facilități de tenis.
Била Eu i-am văzut doar la televizor.
Аз съм ги виждала само на екрана.Până acum, l-au văzut doar în poze.
Дотогава го бях виждала само на снимки.Le-am văzut doar partea rea.
Съм виждал само лошата страна.
