AMNESTY INTERNATIONAL - превод на Английски

• amnesty international

Примери за използване на Amnesty international на Български и техните преводи на Английски

Приходите ще бъдат дарени на“Amnesty International.
The proceeds will be going to Amnesty International.

Докладът е публикуван на страницата на Amnesty International.
The report is available at Amnesty International's website.

Това е слоганът на кампания на Amnesty International срещу насилието.
The event is part of Amnesty International's campaign Stop Violence Against Women.

Amnesty International твърди, че недържавни въоръжени групировки също извършват сериозни нарушения на човешките права спрямо задържани от тях лица.
Amnesty said non-state armed groups had also carried out serious human rights abuses against detainees.

Смъртното наказание през 2012 г. Април 2013 Анимационен спот на Amnesty International, насочен против продължаващата практика на прилагане на смъртното наказание.
The Death Penalty 2012 April 2013 An animation created for the Amnesty International Death Penalty Statistics 2013 report.

Ще научите от практикуващи от Amnesty International, Transparency International
You will learn from practitioners from Amnesty International, Transparency International

Правозащитни организации също критикуваха споразумението, а Amnesty International обвини ЕС, че е"обърнал гръб на глобалната бежанска криза".
Human rights groups have strongly criticised the deal, with Amnesty International accusing the EU of turning“its back on a global refugee crisis”.

Според Amnesty International, повече от две трети от страните от света са премахнали смъртното наказание със закон или на практика.
According to Amnesty International,“more than two-thirds of the countries in the world have now abolished the death penalty in law or practice.”.

Правозащитни организации също критикуваха споразумението, а Amnesty International обвини ЕС, че е"обърнал гръб на глобалната бежанска криза".
Human rights groups have also denounced the fragile deal, with Amnesty International accusing the EU of turning"its back on a global refugee crisis.".

През 1998 г., Роберт Фиск получил Amnesty International UK Press Awards за репортажите си от Алжир,
Robert Fisk- winner of the Amnesty International UK Press Awards in 1998 for reports from Algeria

След затвора Amnesty International обясни, че„Амир Махоул е известен с активизма си за правата на човека от името на палестинците в Израел
Upon his jailing, Amnesty explained that“Amir Makhoul is well known for his human rights activism on behalf of Palestinians in Israel

Пред форум на Amnesty International друга затворничка,
Speaking to an Amnesty International conference recently,

Amnesty International“ отбелязват, че„инцидентът се е случил в деня, когато братовчеда на Ахед,
Amnesty noted that“the incident took place on the same day that Ahed's cousin,

През май и юли Amnesty International е провела интервюта с 32 души,
Between May and July, Amnesty interviewed 32 people,

Екатерина Самусевич са в листа Prisoners of Conscience на Amnesty International, които се стремят да освободят неправомерно осъдени личности заради политически, религиозни и други вярвания.
Maria Alyokhina and Yekaterina Samutsevich, are currently listed on Amnesty International's Prisoners of Conscience list, which seeks to free those wrongfully imprisoned for political, religious and other beliefs.

Изводите, които прави Amnesty International, показват, че идеята, че Турция е в състояние да гарантира
Amnesty International's findings expose as a fiction the idea that Turkey is able to respect the rights

Париж доставя и бронираните машини, които са използвани“за насилственото потушаване на несъгласието в Кайро и Александрия” според доклад на Amnesty International.
France also provided armored vehicles that have been“used to violently crush dissent in Cairo and Alexandria,” according to an Amnesty International report.

Спот на Amnesty International против смъртното наказание.
A TV Spot for Amnesty International against death penalty.

Приходите ще бъдат дарени на“Amnesty International.
All proceeds will be donated to Amnesty International.

Amnesty International настоява за международно правосъдие.
International law demands international justice.