ASSOCIATED - превод на Английски

• associated

Примери за използване на Associated на Български и техните преводи на Английски

Associated Press- Европа е разделена относно ядрената енергетика.
West Europe divided on nuclear energy.

Lawyers Associated Worldwide, представлявано от адвокатско дружество„Георгиев, Тодоров и Ко.
Lawyers Associated Worldwide, represented by a law firm of Georgiev, Todorov& Co.

Съобщава се също за Fatal Transfusion Associated Graft Versus Host Disease(TAGVHD).
Fatal Transfusion Associated Graft Versus Host Disease(TAGVHD) has also been reported.

Представител в Ангола на Green Pine Associated Corporation и дипломат на КНДР, акредитиран в Ангола.
Representative in Angola of Green Pine Associated Corporation and DPRK diplomat accredited to Angola.

Но Associated Press твърди, че това не е вярно.
Associated Press says not true.

Associated колегиуми на Student симпозиум Чикаго Площ.
The Associated Colleges of the Chicagoland Area Student Symposium.

Associated Проучвания 150 часа.
Associated Studies 150 hours.

Това съобщи Associated Press, цитирайки свои източници.
This was reported by the Associated Press, citing sources.

The Associated съвет на Royal музикални училища.
The Associated Board of the Royal Schools of Music.

Copyright(2010) The Associated Press(AP)- всички права са запазени.
Copyright(2010) The Associated Press(AP)- All rights reserved.

Това съобщи Associated Press, цитирайки свои източници.
According to the Associated Press, quoting sources.

Това съобщава Associated Press, позовавайки се на източници.
About it reports Associated Press with reference to sources.

Това съобщи Associated Press….
So says the Associated Press….

Както съобщава Associated Press….
As reported by Associated Press….

Copyright(2010) The Associated Press(AP)- всички права са запазени.
Copyright(2010) The Associated Press(AP)- vse pravice pridržane.

Associated Press предлага платен стаж за студенти в горещи точки по света.
Paid internship for students offered by Associated Press.

Това съобщава Associated Press, позовавайки се на местни СМИ.
Reported by the Associated Press, citing local media.

Информацията от Associated Press.
Information from Associated Press.

Изпълнителният комитет на Lawyers Associated Worldwide.
The Executive Committee of Lawyers Associated Worldwide.

Вътреболничнa пневмония(ВБП), включително пневмония, свързана с изкуствена белодробна вентилация(ventilator associated pneumonia, VAP).
Hospital-acquired pneumonia(HAP), including ventilator associated pneumonia(VAP).