AVASTIN - превод на Английски

• avastin

Примери за използване на Avastin на Български и техните преводи на Английски

Пациенти в напреднала възраст Avastin без съпътстващи заболявания могат да бъдат извършени чрез стандартната процедура без корекция на дозата.
The use of Avastin in elderly patients without concomitant diseases can be carried out according to the standard scheme without dose adjustment.

Началната доза Avastin се прилага интравенозно бавно за 90 минути, докато състоянието на пациента се наблюдава.
The starting dose of Avastin is administered intravenously slowly over 90 minutes, and the patient's condition is monitored.

Ползата от повторното лечение с Avastin при пациенти с метастазирал колоректален карцином и експозиция на Avastin по време на предишна терапия не е оценявана при рандомизирани клинични проучвания.
The benefit of Avastin re-treatment in metastatic colorectal cancer patients who were exposed to Avastin in previous therapies has not been addressed in randomized clinical trials.

Препоръчваната доза Avastin, приложен под формата на интравенозна инфузия,
The recommended dose of Avastin, administered as an intravenous infusion,

Препоръчваната доза Avastin е 10 mg/ kg телесно тегло, прилагани веднъж на всеки 2 седмици,
The recommended dose of Avastin is 10 mg/ kg of body weight given once every 2 weeks

Общо 104 пациенти са рандомизирани за лечение в това изпитване, 53 с Avastin 10 mg/ kg на всеки 2 седмици плюс плацебо и 51 с Avastin 10 mg/ kg на всеки 2 седмици плюс ерлотиниб 150 mg дневно.
A total of 104 patients were randomised to treatment in this study, 53 to Avastin 10 mg/ kg every 2 weeks plus placebo and 51 to Avastin 10 mg/ kg every 2 weeks plus erlotinib 150 mg daily.

честота на артериалните тромбоемболични събития варира до 3, 8% при групите, лекувани с Avastin, в сравнение с до 1, 7% в контролните групи, получавали химиотерапия.
the overall incidence of arterial thromboembolic events ranged up to 3.8% in the Avastin containing arms compared with up to 1.7% in the chemotherapy control arms.

са получили 7- 12 пъти Avastin, а 21, 1%(89/ 422) от пациентите са получили 13 или повече пъти Avastin.
of patients received 7-12 administrations of Avastin and 21.1%(89/ 422) of patients received 13 or more administrations of Avastin.

Това е рандомизирано, двойно- сляпо клинично изпитване фаза II, проучващо Avastin 10 mg/ kg в 2- седмична схема, със същата доза Avastin в комбинация с ерлотиниб 150 mg дневно при пациенти с метастазирал светлоклетъчен БКК.
This was a randomised, double-blind, phase II clinical study investigating Avastin 10 mg/ kg in a 2 weekly schedule with the same dose of Avastin in combination with 150 mg daily erlotinib, in patients with metastatic clear cell RCC.

артериалните тромбоемболични реакции варира до 3, 8% при групите, лекувани с Avastin, в сравнение с до 2, 1% в контролните групи, получавали химиотерапия.
the overall incidence of arterial thromboembolic reactions ranged up to 3.8% in the Avastin containing arms compared with up to 2.1% in the chemotherapy control arms.

AVASTIN е популярно лекарство за лечение на рак,
AVASTIN is a popular medication for treating cancer,

който произвежда and LucentisКой не иска да продава AVASTIN в много по-ниска цена.
Lucentiswho does not want to sell AVASTIN at a much lower price.

Какво представлява Avastin?
What is Avastin?

Плацебо или Avastin.
Fluorouracil Placebo or Avastin.

Avastin няма специфични антидоти.
Avastin does not have specific antidotes.

Не използвайте Avastin.
Do not use Avastin if.

Avastin няма специфични антидоти.
Avastin has no specific antidotes.

Какво съдържа Avastin.
What Avastin contains.

Как е проучен Avastin?
How has Avastin been studied?

Как се използва Avastin?
How is Avastin used?