COMMON RAIL - превод на Английски

• common rail
• common-rail

Примери за използване на Common rail на Български и техните преводи на Английски

Първият пътнически автомобил, който използва Common rail система е от 1997 г. и е Alfa Romeo 156 2.4 JTD,
The first passenger car that used the common rail system was the 1997 model Alfa Romeo 156 1.9 JTD,[4]

Дизеловите двигатели са оборудвани с горивна система Common Rail, както и с дизелов филтър за частици.
Diesel engines are equipped with a Common Rail fuel system, as well as a diesel particulate filter.

Залагайки на common rail технологията фирма Steyr-motors разработи нова серия от двигатели, отговарящи на традиционното име на фирмата.
Counting on the common rail technology, Steyr-Motors have developed a new series of engines that keep up with the traditional name of the company.

Интегрираната система за ограничаване на максималното работно налягане на впръскване в Common Rail двигателите не позволява налягането да бъде увеличено до нежелани нива.
The integrated automatic cut off of the injection pressure in the common rail engines does not allow the pressure to be increased to a non desireable levels.

Alfa Romeo 156 е първата пътническа кола в света, която използва дизелов Common rail двигател.
The Alfa Romeo 156 was also the worlds 1st car to use a Common Rail Diesel Engine.

Bosch играе важна роля в разработката на дизелови технологии като системите common rail и помпа дюза.
Bosch plays a considerable role in this development with diesel technology such as the common rail system or the unit pump system.

През 1998 г. автомобилите са претърпели лесни подобрения- се появиха дизелови двигатели CDI с горивна система Common Rail.
In 1998, the cars have undergone easy upgrades- CDI diesel engines with a Common Rail fuel system appeared.

Комбинацията между директно впръскване Common Rail от най-ново поколение,
A combination of the latest generation of common-rail direct injection,

последното поколение директно впръскване Common Rail ви осигурява внушителните 120 кВт(163 к.с.) при разход на гориво от само 4,
TwinPower Turbo technology and the latest generation of common-rail direct injection gives you a tremendous 163 hp

Първият пътнически автомобил, който използва Common rail система е от 1997 г. и е Alfa Romeo 156 2.4 JTD,
The first passenger car that used the common rail system was the 1997 model Alfa Romeo 156 2.4 JTD,[5]

Докато другите дизелови системи с директно впръскване трябва да образуват налягането отново и отново за всеки следващ цикъл, Common Rail системата постоянно разполага с налягане, съгласувано с работното състояние на двигателя, дори ако той се върти с ниски обороти.
While other diesel direct-injection systems have to build up the high fuel pressure anew for each injection cycle, the Common Rail System permanently has at its disposal a fuel pressure matched to the operating conditions of the engine, even at low engine speeds.

Работата на системата Common Rail се основава на подаването на гориво към инжекторите от общ акумулатор под високо налягане- горивната релса(Common Rail се превежда като common rail)..
The operation of the Common Rail injection system is based on the supply of fuel to the injectors from a common high-pressure accumulator- a fuel rail(common rail means a common rail)..

впръскването на гориво в горивните камери се осигурява от системата за директно впръскване Common Rail, работеща под налягане до 2000 бара.
have a V-shaped arrangement, and the fuel injection into the combustion chambers is ensured by the Common Rail direct injection system, operating under pressure up to 2000 bar.

Експлоатацията на системата за впръскване на Common Rail се основава на подаването на гориво към инжекторите от общ акумулатор с високо налягане- горивна шина(в транзитния common rail- common rail).
The operation of the Common Rail injection system is based on the supply of fuel to the injectors from a common high-pressure accumulator- a fuel rail(common rail means a common rail).

Впръскване Common rail.
Common rail injection.

Common Rail гориво инжекционна.
Common Rail Fuel Injector.

Common Rail инжектор за измиване.
Common Rail Injector Washer.

CR825 многофункционален високо налягане Common Rail….
CR825 multifunctional high pressure common rail….

Стендът за тестване на common rail системи: EPS 708.
The common rail test bench: EPS 708.

Denso пускат първата търговска Common rail система през 1995 година.
Denso claims the first commercial high pressure common rail system in 1995.