MERCURIAL - превод на Английски

• mercurial
• mercural

Примери за използване на Mercurial на Български и техните преводи на Английски

Mercurial е предназначен за експлозивния играч, който има нужда от скорост.
This racket is designed for player who wants speed.

най-популярната сред тях е Mercurial и двете са подобни в много аспекти.
the most popular is Mercurial, and the two are very similar in many respects.

SVN и Mercurial.
SVN and Mercurial.

Monotone и Mercurial.
Monotone, and Mercurial.

От идеологична гледна точка, Mercurial и Git попадат в една и съща категория- на разпределените системи.
From an ideological point of view, Mercurial and Git fall into the same category of distributed VCS.

В момента се поддържат Git и Mercurial.
currently Git and Mercurial are supported.

hgrc/ mercurial. ini
hgrc/mercurial. ini

Файлът notes/hg е изходната точка за това как git-remote-hg съотнася хешовете на Git къмитите с changeset идентификаторите на Mercurial.
The notes/hg file is the starting point for how git-remote-hg maps Git commit hashes to Mercurial changeset IDs.

В Mercurial, този тип референция се нарича“bookmark,” и тя се държи
In Mercurial, this kind of a reference is called a“bookmark,”

Сподели Футболните протектори Barcelona Mercurial Lite комбинират леко покритие с изключителна мекота
Share Barcelona Mercurial Lite shin guards combine lightweight coating with extreme softness

Нещо, което трябва да отбележим е, че Mercurial не поддържа презапис на историята,
One thing you should know is that Mercurial doesn't support rewriting history,

аз понякога се намери необходимостта да копирате някои файлове от един Mercurial хранилище на друг при….
I sometimes find the need to copy some files from one Mercurial repository to another while preserving their history. While this….

Софтуерното разработване се управлява през Mercurial, платформа за менажиране на сорс код,
Software development is managed through Mercurial, a source code management platform,

включително Git, Mercurial, Bazaar, Subversion,
including Git, Mercurial, Bazaar, Subversion,

Usage: Добавете следното към вашия Mercurial довереник(в система,
Usage: Add the following to your Mercurial config(in a system,

В DVCS(каквито са Git, Mercurial, Bazaar или Darcs),
In a DVCS(such as Git, Mercurial, Bazaar or Darcs),

включително Git, Mercurial, базар, Subversion,
including Git, Mercurial, Bazaar, Subversion,

За разлика от другите системи, които преглеждаме в тази глава, Mercurial може да обработва сливания,
Unlike the other systems we work with in this chapter, Mercurial is capable of handling merges,

В DVCS(каквито са Git, Mercurial, Bazaar или Darcs),
In a DVCS(such as Git, Mercurial, Bazaar or Darcs),

Windows SourceTree опростява как взаимодействате с Вашите хранилища Git и Mercurial, така че можете да се съсредоточите върху кодирането.
Windows SourceTree simplifies how you interact with your Git and Mercurial repositories so you can focus on coding.