NEW ENGLAND JOURNAL OF - превод на Английски

• new england journal of

Примери за използване на New england journal of на Български и техните преводи на Английски

През 1998 статия в New England Journal of Medicine твърди, че неговата смърт е причинена от коремен тиф,
A 1998 article in the New England Journal of Medicine attributed his death to typhoid fever complicated by bowel perforation

През 1980 г. в The New England Journal of Medicine[13] е публикуван семинарен клиничен изследователски документ, който показва, че TF, прилаган при деца с левкемия в двойно-сляпо плацебо-контролирано проучване ги предпазва от варицела в продължение на 12-30 месеца от проследяването.
In 1980, a seminal clinical research paper was published in The New England Journal of Medicine, showing that TF administered to children with leukemia in a double-blind saline placebo-controlled trial protected them from chickenpox during 12-30 months of the follow-up.

През 1980 г. в The New England Journal of Medicine[13] е публикуван семинарен клиничен изследователски документ, който показва, че TF, прилаган при деца с левкемия в двойно-сляпо плацебо-контролирано проучване ги предпазва от варицела в продължение на 12-30 месеца от проследяването.
In 1980, a fundamental clinical research article was published in the New England Journal of Medicine, demonstrating that TF administered to children with leukemia in a double-blind placebo-controlled saline study protected them from chicken pox during 12-30. months of follow-up.

Само една година преди това обаче New England Journal of Medicine(NEJM) публикува доклад,
Yet, in the New England Journal of Medicine published report researchers proclaimed the vaccine“safe

New England Journal of Medicine, анализира колко добре оценява риска от рак масово използван генетичен тест, основаващо се на 21 гени,
The study which was published on Sunday in the New England Journal of Medicine has analyzed about the use of genetic test assessed cancer risk,

публикуван в The New England Journal of Medicine/а.
according to a report published in April in the New England Journal of Medicine.

повечето могат да седят според The New England Journal of Medicine.
according to a report this week in The New England Journal of Medicine(NEJM).

повечето могат да седят според The New England Journal of Medicine.
most could sit up, according to a report in The New England Journal of Medicine(NEJM).

През 2002 г. се публикуват две мащабни изследвания в New England Journal of Medicine.
Then 2 human studies were done in 2002 by the New England Journal of Medicine.

Според New England Journal of Medicine 15% от популацията на броненосците са инфектирани с проказа.
The New England Journal of Medicine says 15% of the armadillo population is infected with leprosy.

Проучването е публикувано в научното издание„New England Journal of Medicine“, през май 2017 година.
The research was published in the New England Journal of Medicine in May 2018.

В New England Journal of Medicine са изброени 55 болести, до които води приемът на глутен.
The New England Journal of Medicine listed 55 diseases that can be caused by eating gluten.

Скорошно проучване, публикувано в New England Journal of Medicine, оспориха вярването, че сексът изгаря по 300 калории.
A recent study published in the New England Journal of Medicine debunked the common belief that having sex burns up to 300 calories.

Авторитетното списание„The New England Journal of Medicine” публикува резултатите от проучване, проведено в осем европейски държави.
The New England Journal of Medicine published the results of a study prepared by a group of eight doctors.

Публикуваните от изданието New England Journal of Medicine(NEJM) снимки ясно показват как слънцето може да увреди кожата.
A study published in the New England Journal of Medicine shows what sun damage can do to your skin.

Публикуваните от изданието New England Journal of Medicine(NEJM) снимки ясно показват как слънцето може да увреди кожата.
A photo recently published in the New England Journal of Medicine shows just how damaging the sun can be to your skin.

Един от най-драматичните примери за това е изследване на коляното, публикувано в New England Journal of Medicine през 2002 г.
One of the most dramatic examples of this was a knee surgery study19 published in the New England Journal of Medicine in 2002.

В изследване, публикувано от New England Journal of Medicine, се посочва, че затлъстяването отговаря на модел на социална зараза.
In a study published by the New England Journal of Medicine, it is stated that obesity responds to a pattern of social contagion.

В проучване, публикувано от New England Journal of Medicine, се казва, че затлъстяването отговаря на модела на социална зараза.
In a study published by the New England Journal of Medicine, it is stated that obesity responds to a pattern of social contagion.

Несъмнено сте чували за New England Journal of Medicine, за списанието на Американската медицинска асоциация(JAMA),
You have no doubt heard of the New England Journal of Medicine, the Journal of the American Medical Association(JAMA),