PPM - превод на Английски

• ppm
• parts per million

Примери за използване на Ppm на Български и техните преводи на Английски

концентрации на въглеродния диоксид, вариращи от 541 до 970 ppm до 2100 година.
ranging from 541 to 970 parts per million by the year 2100.

Някои eвропейски страни имат граници от 5 ppm, а някои страни от ЕС нямат такива ограничения.
Most European countries allow up to 5 PPM, but some have no upper limit.

През 2013 г. концентрацията на въглероден диоксид за пръв път в човешката история надхвърли границата от 400 ppm.
In 2013, carbon dioxide levels surpassed 400 PPM for the first time in the history of the human race.

изследователите съобщават, че антарктическият лед ще бъде“драматично” по-уязвим към топене, щом концентрацията на CO2 в атмосферата надмине 600 ppm.
the researchers report that Antarctica's ice will be“dramatically” more vulnerable to melting once CO2surpasses 600 parts per million in the atmosphere.

Концентрацията на амоняк(NH3) да не надхвърля 20 ppm, а концентрацията на въглероден диоксид(СО2) да не надхвърля 3 000 ppm, измерени на нивото на главите на пилетата;
(i)the concentration of ammonia does not exceed 20 parts per million and the concentration of carbon dioxide does not exceed 3000 parts per million, when measured at the level of the chickens' heads;

въздухът трябва да съдържа максимум 2 ppm алуминий, а в доклада пише,
because we should have like 2 parts per million of aluminum in our air.

изгарянето на изкопаеми горива, атмосферните нива на въглероден диоксид се очаква да достигнат около 900 до 1000 ppm в края века.
atmospheric levels of carbon dioxide are expected to reach about 900 to 1,000 parts per million by the end of this century.

когато се е формирала ледената покривка, изследователите съобщават, че антарктическият лед ще бъде“драматично” по-уязвим към топене, щом концентрацията на CO2 в атмосферата надмине 600 ppm.
the researchers report that Antarctica's ice will be“dramatically” more vulnerable to melting once CO2 surpasses 600 parts per million in the atmosphere.

Когато антурите се отглеждат в почва с наличен в нея алуминий, тестваната тъкан е отчела 150 ppm алуминий, докато при растенията, отглеждани в същата почва, но с добавен силиций, тестовете отчитат само 41 ppm алуминий в тъканта.
When anthuriums were grown in soil with available aluminum the tissue tested had 150 PPM of aluminum, while the plants grown in the same soil but fed silicon tested at only 41 PPM.

този напълно изопачен доклад, увеличава нормата на количеството флуориди, допустими в питейната вода на 2 до 4 ppm за деца и възрастни!
EPA raised the amount of fluoride allowed in drinking water from 2 to 4 PPM for children and everybody else!

Последната станция на планетата, в която не бяха отчетени нива на въглероден диоксид от 400 ppm- отдалечените земи на Антаркида- сега за първи път е отчела разрушаването на този крайъгълен камък,
The last station on the planet without a reading of atmospheric carbon dioxide of 400 parts per million- the remote depths of Antarctica- has now for the first time recorded the breaching of this milestone,

Остатъчен хлор:< 0.1 PPM(необходимото предварително- лечение, когато надхвърлят).
Residual Chlorine:< 0.1 ppm(required pre-treatment when exceed).

Хром:< 0.1 PPM(необходимото предварително- лечение, когато надхвърлят).
Chlorine:< 0.1 ppm(required pre-treatment when exceed).

Съдържание на натрий трябва да бъде по-малко от 300 части на милион(PPM).
Sodium content shall be less than 300 parts per million(ppm).

Химичен състав(PPM).
Chemical composition(ppm).

Съдържание на натрий трябва да бъде по-малко от 300 части на милион(PPM).
The residual solvent must therefore be less than 10 parts per million(ppm).

Но, не дай Боже, PPM нива ще паднат.
But, God forbid, ppm levels will fall.

PPM ви пожелава Весела….
PPM wishes you Merry C….

PPM е една част на милион.
PPM is one part per million.

PPM ATT 680Максимален капацитет на повдигане: 60000.
PPM ATT 680Maximum lift capacity: 60000.