SWISS RE - превод на Английски

• swiss re

Примери за използване на Swiss re на Български и техните преводи на Английски

Трансферът също така ще освободи около 300 млн. швейцарски франка капиталови резерви на Swiss Re.
It will release 300 million Swiss francs(about $292 million) in capital reserves for Swiss Reinsurance.

В началото на годината SoftBank разговаряше за вземането на дял в Swiss Re, но дискусиите не доведоха до нищо.
Early in the year SoftBank was in talks about taking a stake in Swiss Re but the discussions came to nothing.

В този контекст компанията ще продължи да проучва бизнес възможностите между оперативните дружества на Swiss Re и компаниите на Softbank.
In this context, we will also further explore business ideas between Swiss Re's operative entities and the portfolio companies of SoftBank.

Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане, застраховане
Swiss Re is one of the world's leading wholesale providers of reinsurance,

Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане, застраховане и други форми на прехвърляне на риска,
Swiss Re Group is now one of the leading wholesale providers of reinsurance, insurance

доста краткосрочни”, казва Тиери Корти, ръководител Стратегия за климатичните промени в компанията презастраховател Swiss Re.
very short-term," said Thierry Corti, who heads climate change strategy for Swiss Re, which insures insurers.

Той също така закупи привилегировани акции на Swiss Re и Dow Chemical, които имаха нужда от ликвидност,
He also purchased billions in convertible preferred shares in Swiss Re and Dow Chemical(DOW),

Той също така закупи привилегировани акции на Swiss Re и Dow Chemical, които имаха нужда от ликвидност,
He also purchased billions in convertible preferred shares in Swiss Re and Dow Chemical(DOW),

Презастрахователите, като Swiss Re, Munich Re
Reinsurers such as Swiss Re, Munich Re,

Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI)
Swiss Re remains the insurance industry sector leader in the Dow Jones Sustainability Indices(DJSI)

Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI)
Swiss Re remains the insurance industry sector leader in the Dow Jones Sustainability Indices(DJSI)

Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI) за трета поредна година и десети път от 2004 г. насам.
Additionally Swiss Re was the insurance industry sector leader in the 2016 Dow Jones Sustainability Indices for the third consecutive year and the tenth time since 2004.

SoftBank Group е в напреднала фаза на преговори за закупуване на дял от презастрахователя Swiss Re, сделка, която може да е на стойност над $10 млрд.
SoftBank is in talks to buy a stake in reinsurance giant Swiss Re AG in a deal that could be worth $10 billion or more.

Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI) за трета поредна година
Global reinsurer Swiss Re remains the insurance sector's leader in the Dow Jones Sustainability Indices(DJSI)

Презастрахователите, като Swiss Re, Munich Re
Reinsurers such as Swiss Re, Munich Re

Swiss Re също така описа 2017 година като"рекордна година за горски пожари",
Swiss Re also described 2017 as"a record year for wildfires",

показва оценката на застрахователната компания Swiss Re.
according to estimates from insurance company Swiss Re.

Swiss Re очаква, че собствените й плащания, свързани с природните бедствия, ще бъдат около 3.6 милиарда долара,
Swiss Re expects its own payouts linked to the natural disasters will be about $3.6 billion,

от компанията заявиха, че не планират да копират решенията на конкурента Swiss Re при застраховането на въглищни компании.
Munich Re said it did not plan to copy Swiss Re in limiting its underwriting of coal companies.

показва оценката на застрахователната компания Swiss Re.
billion in economic losses, according to the insurance company Swissre.