Примери за използване на Swiss re на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aware that the sector has seen annual growth of 25% for a decade(compared with 10% in the traditional insurance sector), Swiss Re has made every effort to strengthen what it calls its“sharia credibility”(5).
Презастрахователят„Швейцария Ре“ не забравя, че този сектор се радва от десетина години на годишен ръст от 25%(срещу 10% на пазара на традиционното застраховане) и полага големи усилия, за да покаже своето уважение към шериата[5].Swiss Re and Munich Re partner for World Bank pandemic risk market.
In addition, he also received insurance trainings from Swiss Re and Munich Re. .
Отказ от застраховане в отрасъла заявиха и Swiss Re, и Munich Re….Oortfolio has already been licensed by Swiss Re, one of the world's largest reinsurance firms.
Това прогнозира швейцарската компания Swiss Re, която е един от най-големите презастрахователи в света.This is the first time that Swiss Re received this award.
The Swiss Re Group is a leading global provider of reinsurance,
Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане,The Swiss Re Group is a leading whole-sale provider of reinsurance,
Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане,Early in the year SoftBank was in talks about taking a stake in Swiss Re but the discussions came to nothing.
В началото на годината SoftBank разговаряше за вземането на дял в Swiss Re, но дискусиите не доведоха до нищо.The Swiss Re Group is a leading wholesale provider of reinsurance,
Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане,SoftBank Group is inadvanced talks to buy a stake in Zurich-based reinsurer Swiss Re that could fetch $10 billion or more.
SoftBank Group е в напреднала фаза на преговори за закупуване на дял от презастрахователя Swiss Re, сделка, която може да е на стойност над $10 млрд.Swiss Re Group is now one of the leading wholesale providers of reinsurance, insurance
Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане, застраховане и други форми на прехвърляне на риска,Swiss Re is one of the world's leading wholesale providers of reinsurance,
Swiss Re е един от водещите световни доставчици на презастраховане, застрахованеcompared to 15,000 in 2009, according to Swiss Re.
сочи информация на Swiss Rе.The Swiss Re Group is one of the world's leading providers of reinsurance,
Швейцарската Swiss Re Group е един от водещите световни доставчици на презастраховане,according to estimates from insurance company Swiss Re.
показва оценката на застрахователната компания Swiss Re.Swiss Re expects its own payouts linked to the natural disasters will be about $3.6 billion,
Swiss Re очаква, че собствените й плащания, свързани с природните бедствия, ще бъдат около 3.6 милиарда долара,SoftBank is in talks to buy a stake in reinsurance giant Swiss Re AG in a deal that could be worth $10 billion or more.
SoftBank Group е в напреднала фаза на преговори за закупуване на дял от презастрахователя Swiss Re, сделка, която може да е на стойност над $10 млрд.In addition, a U.K.-based communications director at Swiss Re AG also died last week
Директорът по комуникациите в британската Swiss Re AG също е починал миналия месец,Swiss Re remains the insurance industry sector leader in the Dow Jones Sustainability Indices(DJSI)
Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI)Additionally Swiss Re was the insurance industry sector leader in the 2016 Dow Jones Sustainability Indices for the third consecutive year and the tenth time since 2004.
Swiss Re остава лидер на застрахователната индустрия според индексите на Dow Jones Sustainability(DJSI) за трета поредна година и десети път от 2004 г. насам.
