TРЯБВА - превод на Английски

Примери за използване на Tрябва на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Tрябва да изчистиш тeзи лайна горe.

You gotta clean this shit up.

Tрябва да говоря с нея.

I need to talk to her.

Tрябва да тръгвам.

I have to go now.

Tрябва да научите много неща, a времето е много малко.

There's a lot for you to know and very little time to explain.

Tрябва да ви кажа много неща.

There are a lot of things I think you should know.

Tрябва да отнеме само момент.

This should only take a moment.

Tрябва да разберете, че евреите искат народа ни да загине.

You must realize that the Jew wants our people to perish.

Tрябва да си ходиш, защото гледам деца.

You gotta go because I'm babysitting.

Tрябва да заведа партньора си Амир някъде за годишнината.

I need to bring my partner, Amir… somewhere amazing for our anniversary.

Tрябва да кажа истината.

I have to tell the truth.

Tрябва да направите всичко.

You must do everything you can to-.

Tрябва да ядеш.

You gotta eat.

Tрябва ли да се притесняваш от захарта?

Should I be concerned about the sugar contents?

Tрябва да говоря с шериф Pаян.

I need to talk to Sheriff Ryan.

Tрябва да ги чистя всеки ден.

I have to clean them out every day.

Tрябва да умреш, за да ги намериш.

You gotta die to find either one.

Tрябва ли всички да бъдат Automation QAs?

Should they all be qigong masters?

Tрябва да говоря с Терон.

I need to talk to Tehronne.

Tрябва да тръгвате.

You must go.

Tрябва да прекъсна връзката.

I have to sever the connection.