WORLD PRESS - превод на Английски

• world press

Примери за използване на World press на Български и техните преводи на Английски

През 2012 г. той получава наградата World Press Photo of the Year за снимка от йеменското въстание, заснета по време на задача за New York Times.
In 2012, he was awarded the World Press Photo of the Year for an image from the Yemeni uprising taken while on assignment for The New York Times.

Обучението е базирано в World Press Institute в Минеаполис,
The program is based at the World Press Institute in Minneapolis-St Paul,

World Press Photo е най-големият и престижен ежегоден конкурс в областта на фотожурналистиката.
The World Press Photo Awards are the world's largest and most celebrated annual press photography contest.

През 2012 г. той получава наградата World Press Photo of the Year за снимка от йеменското въстание, заснета по време на задача за New York Times.
In 2012, he was awarded the World Press Photo of the Year taken while on assignment for The New York Times.

организиран от World Press Photo.
arranged by the World Press Photo organisation.

World Press Photo Foundation разширява всичките си дейности и като част от
The World Press Photo Foundation is expanding all areas of its activities,

Във FotoEvidence сме развълнувани от новото ни партньорство с World Press Photo Foundation заради споделената ни отдаденост към високи постижения
We at FotoEvidence are excited about our partnership with the World Press Photo Foundation because of our shared commitment to excellence

Foundation for World Peace(1998) и престижната награда The World Press Photo Masterclass(2001).
including the Award of Excellence from The Alexia Foundation for World Peace(1998) and the World Press Photo Masterclass Award(2001).

Лауреат на премията„World Press Photo“.
Dear board of World Press Photo.

World Press Photo за втори път идва у нас!
The annual World Press Photo Exhibition returns for the second time to Cambodia!

Голямата награда на World Press Photo за 2014 година.
The winner World Press Photo 2012.

Снимката получила премията на World Press Photo за 2003 година.
Photo won World Press Photo 2003.

World Press Photo е най-големият
World Press Photo holds the world's largest

Печели два пъти първо място в конкурса за фотография World Press Photo Award, през 2005 и 2010 година.
He has won the first prize in the World Press Photo Award Competition in 2005 and 2010.

Печели два пъти първо място в конкурса за фотография World Press Photo Award, през 2005 и 2010 година.
Wolf has won first prize in the World Press Photo Award Competition on two occasions(2005& 2010).

Преди броени дни(на 18 февруари) бяха обявени победителите в 59-то издание на Конкурса на World Press Photo.
On February 18, the winners of the 59th World Press Photo Contest were announced.

Журито на 58-то издание на World Press Photo, най-големия международен конкурс по фотография, обяви победителите за 2014 година.
The jury of the 58th annual World Press Photo Contest has announced this year's winners.

Пет пъти е получавал наградата на Lucie Foundation и пет пъти наградата на World Press Photo Foundation и мн.
Brent had received five Lucie Foundation awards and five World Press Photo Foundation awards.

Процесът на кандидатстване е отворен за всички професионални фотографи, които са участвали в конкурса World Press Photo между 2008 и 2012.
The application process was open to all professional photographers who have participated in a World Press Photo competition between 2008 and 2012.

Проектът й„Удоволствия по време на окупация“(Occupied Pleasures) печели награда на конкурса World Press Photo и кулминира в книга.
Her project'Occupied Pleasures' won a World Press Photo award and culminated in a book.