XELODA - превод на Английски

• xeloda

Примери за използване на Xeloda на Български и техните преводи на Английски

Какви са рисковете, свързани с Xeloda?
What are the risks associated with Xeloda?

Какви са рисковете, свързани с Xeloda?
What is the risk associated with Xeloda?

Таблетките Xeloda трябва да се приемат до 30 минути след хранене.
Xeloda tablets should be taken within 30 minutes after a meal.

Трябва да приемате Xeloda не по-късно от 30 минути след хранене.
Xeloda with food and drink You should take Xeloda no later than 30 minutes after meals.

Капецитабин(Xeloda) е химиотерапия, дадена под формата на хапчета.
Capecitabine(Xeloda), is a chemotherapy drug given in pill form.

Xeloda се използва като монотерапия
Xeloda is used on its own

Информация за потребителя Xeloda 150 mg филмирани таблетки Xeloda 500 mg филмирани таблетки капецитабин(capecitabine).
Xeloda 150 mg film-coated tablets Xeloda 500 mg film-coated tablets capecitabine.

Профилът на безопасност на Xeloda се счита за приемлив.
The safety profile of the medicine is considered acceptable.

Xeloda може да се прилага самостоятелно или в комбинация с други лекарствени продукти.
Xeloda may be used either alone or in combination with other agents.

Xeloda може да индуцира диария,
Xeloda can induce the occurrence of diarrhoea,

Xeloda съдържа 150 mg капецитабин,
Xeloda contains 150 mg capecitabine,

Обърнете специално внимание при лечението с Xeloda Преди лечението с Xeloda непременно уведомете Вашия лекар, ако.
Before treatment with Xeloda, make sure your doctor knows if you.

Xeloda се използва със или без други противоракови лекарства;• авансирал карцином на стомаха.
Xeloda is used with or without other anticancer medicines;• advanced gastric(stomach) cancer.

Препоръчва намаляване на началната доза на Xeloda до 800 mg/ m2 два пъти дневно.
Xeloda to 800 mg/ m2 twice daily is recommended.

Xeloda трябва да се предписва само от лекар с опит в прилагането на противоракови лекарства.
Xeloda should only be prescribed by a doctor who is experienced in the use of cancer medicines.

Прием на Xeloda с храни и напитки Трябва да приемате Xeloda не по- късно от 30 минути след хранене.
You should take Xeloda no later than 30 minutes after meals.

Пациенти са рандомизирани за лечение с Xeloda в комбинация с иринотекан(XELIRI) и бевацизумаб.
Patients were randomised to treatment with Xeloda combined with irinotecan(XELIRI) and bevacizumab.

След степен 3 на синдрома“ ръка- крак” трябва да се намалят следващите дози на Xeloda.
Following grade 3 hand- foot syndrome, subsequent doses of Xeloda should be decreased.

Xeloda е прилаган също и в комбинация с оксалиплатина за лечение на авансирал карцином на стомаха.
Xeloda has also been used in combination with oxaliplatin for the treatment of advanced gastric cancer.

В случай че пациентка забременее докато приема Xeloda, трябва да й бъде обяснена потенциалната опасност за фетуса.
If the patient becomes pregnant while receiving Xeloda, the potential hazard to the foetus must be explained.