АБЕРАЦИИ - превод на Румънски

• aberaţii
• aberații
• aberaţiile
• aberațiile

Примери за използване на Аберации на Български и техните преводи на Румънски

тестът за in vitro хромозомни аберации върху човешки лимфоцити показват, че Fertavid не оказва мутагенен ефект.
la testul Ames şi nici în in vitro la testul aberaţiilor cromozomiale cu limfocite umane.

Епоетин алфа не индуцира бактериални генни мутации(Ames тест), хромозомни аберации в клетъчна култура от бозайници,
Epoetina alfa nu induce mutaţii genetice bacteriene(testul Ames), aberaţii cromozomiale pe celule de mamifere,

бяха открити хромозомни аберации при 82%, докато нормален кариотип беше открит при 18%.
s- au detectat aberaţii cromozomiale la 82% dintre aceştia, în timp ce cariotipul normal a fost detectat la 18%.

за да се спре разпространението на тези така наречени време аберации и да изтрие щети им към историята.
motiv pentru care trebuie să ne de călătorie prin timp pentru a opri răspândirea aceste așa-numite aberații timp și de a șterge deteriorarea lor istorie.

микофенолат мофетил притежава потенциал да предизвиква хромозомни аберации.
au demonstrat potenţialul micofenolatului de mofetil de a produce aberaţii cromozomiale.

лесно реагира с вещества във въздуха, за да предизвика различни хроматични аберации на повърхността на детайла;
este ușor de reacționat cu substanțele din aer pentru a provoca aberații cromatice diferite pe suprafața piesei;

включително за обратна мутация при бактерии(Ames), хромозомни аберации при човешки лимфоцити
incluzând evaluarea mutaţiilor bacteriene inverse(testul Ames), aberaţiile cromozomiale ale limfocitelor umane

микофенолат мофетил има потенциал да предизвика хромозомни аберации.
au demonstrat potenţialul micofenolatului de mofetil de a determina aberaţii cromozomiale.

включително за обратна мутация при бактерии(Ames), хромозомни аберации при човешки лимфоцити
incluzând evaluarea mutaţiilor bacteriene inverse(testul Ames), aberaţiile cromozomiale ale limfocitelor umane

се увеличава, и аберации(размазване) се намалява.
iar aberațiile(blurriness) scad.

in vivo тестове, освен при теста за хромозомни аберации в човешки лимфоцити от периферна кръв в доза 104 пъти по- висока от максималната клинична експозиция.
cu excepţia testului de aberaţii cromozomiale ale limfocitelor periferice umane la doze de 104 ori mai mari decât expunerea clinică maximă.

освен при теста за хромозомни аберации в човешки лимфоцити от периферна кръв в доза 104 пъти по- висока от предвидената клинична експозиция.
cu excepţia unui test de aberaţii cromozomiale în limfocite periferice umane la doze care au depăşit de 104 ori expunerea clinică prevăzută.

установено ниво без ефект), при фибробласти от мишки, и при един in vivo тест за хромозомни аберации.
pe fibroblaştii de şoarece şi într- un test in vivo pentru aberaţii cromozomiale, stavudina a fost genotoxică.

микронуклеус тест при плъхове и хромозомни аберации в човешки периферни лимфоцити.
testul pe limfomul de şoarece, micronuclei la şobolan şi aberaţii cromozomiale ale limfocitelor periferice umane.

Най-голямата сделка е Лили е времето аберации, което беше много хубаво, докато не я извади от 2016 г.
Marea afacere este Lily este o aberație de timp, care a fost bine

Също така, по-малките лещи имат тенденция да имат по-малко аберации от по-висок порядък в близост до ръба на лещата, отколкото големи лещи със същия материал и предписание, така че има
De asemenea, lentilele mai mici tind sa aiba mai putine aberatii in ordine superioara in apropierea marginii lentilei decat lentilele mari de acelasi material si prescriptie,

съобщава се за индуциране на хромозомни аберации в култури от еукариотни клетъчни линии,
a fost raportată inducerea de aberaţii cromozomiale în linii celulare eucariotice în cultură,

кластогенно in vitro(хромозомни аберации и подмяна на сестрински хроматиди в човешки левкоцити) и in vivo(хромозомни аберации и подмяна на сестрински хроматиди в костен мозък на гризачи и в миши микроядра).
clastogenă in vitro(aberaţii cromozomiale şi transfer de cromatide surori în leucocitele umane) şi in vivo(aberaţii cromozomiale şi analiza transferului de cromatide surori în măduva osoasă la rozătoare, testul micronucleilor la şoarece).

зелените хроматични аберации, но и виолетовите.
ce corectează nu doar aberaţiile cromatice roșii, albastre și verzi, ci și pe cele violet.

права мутация в миши лимфомни клетки и хромозомни аберации в яйчникови клетки от Китайски хамстер)
mutaţie directă în celulele limfomatoase de şoarece şi aberaţii cromozomiale în celulele ovariene de hamster chinezesc)