АБСТРАКЦИЯ - превод на Румънски

• abstractizare
• abstracție
• o abstracţie
• o abstracţiune
• abstract
• abstractizarea
• abstractizării
• abstracția

Примери за използване на Абстракция на Български и техните преводи на Румънски

Което е могло да бъде, е абстракция-.
Ceea ce ar fi putut sa fie- este o abstractie.

Това могат да бъдат цветя или абстракция.
Acesta poate fi flori sau de abstractizare.

BI сървър: бизнес модел съвместно предприятие и абстракция слой.
BI Server: model de afaceri comune de întreprindere și stratul de abstractizare.

В-просто казано Predis е просто PHP абстракция слой за Redis.
În termeni mai simpli Predis este doar un strat de PHP abstracție de Redis.

Между другото, никога не съм разбирал конфликта между абстракция и натурализъм-.
Apropo, n-am înțeles niciodată conflictul dintre abstracționism și naturalism.

Рекс е понятие, абстракция за мен.
Rex pentru mine este un concept, ceva abstract.

Не трябва ли тук да се види една чиста логическа абстракция?
Să nu vedem oare aici decît o pură abstracţie logică?

Междувременно египетската математика не разполагаше с необходимото ниво на абстракция, така че все още беше практическа мисъл за измерване на земята.
Între timp, matematica egipteană nu avea un nivel necesar de abstractizare, deci a fost încă un gând practic de a măsura terenul.

Те са в прехода от абстракция към историцизъм, систематичен,
Ele se află în tranziția de la abstracție la istoricism, sistematic,

високи нива на абстракция, и се научи да се съчетаят на бързите промени в тези области…[-].
nivelurile ridicate de abstractizare și veți învăța să combinați evoluțiile rapide în aceste domenii…[-].

Какво може да бъде, е абстракция, оставаща вечна възможност само в света на спекулациите.
Asta ar putea fi o abstracţie… şi rămâne o posibilitate continuă, doar în lumea speculaţiilor.

Всичко това може да се разрежда с ярки образиUrban графити, абстракция, алуминиева лампа
Toate acestea pot fi diluate cu imagini viigraffiti urban, abstracție, lampă de aluminiu

Но понятието за абстракция се консолидира в началото на ХХ век, с началото на движението,
Dar conceptul de abstractizare a fost consolidat la începutul secolului al XX-lea,

Любовта" е абстракция; може би това е някакво неземно същество или богиня, въпреки че никой все още не е видял тази богиня.
Iubirea” este o abstracţie, poate o zeiţă sau o fiinţă exotică, deşi nimeni nu a văzut-o.

Те не са някаква абстракция, а разбираемият език на взаимното уважение.".
Nu este ceva abstract, este un limbaj simplu si usor de inteles al respectuluireciproc”.

Рамката използва актьор модел заедно с Software Transactional Memory да се повиши нивото на абстракция и да се осигури по-добра….
Cadrul folosește actorul Modelul împreună cu Software-ul de memorie tranzacțională pentru a ridica nivelul de abstractizare și….

можете да използвате картини с абстракция или графити.
puteți folosi picturi cu abstracție sau graffiti.

Любовта“ е абстракция, някакво неземно същество,
Iubirea” este o abstracţie, poate o zeiţă

Съвременните производители предлагат широк спектър от вкусове- от абстракция до приказни парцели.
Producătorii moderni oferă o gamă largă pentru fiecare gust: de la abstracție la parcele de basm.

цикъл на решение, жизнения цикъл и цикъла на абстракция.
ciclul de viață și ciclul de abstractizare.