АВАНСИРАЛ - превод на Румънски

• avansat
• în stadiu avansat
• gastric

Примери за използване на Авансирал на Български и техните преводи на Румънски

при лечение с ипилимумаб(3mg/kg) е демонстрирана в обобщен анализ на данните за OS от клинични проучвания при пациенти с предшестваща терапия и нелекувани преди това пациенти с авансирал меланом(N= 965).
privind supraviețuirea pe termen lung este demonstrat printr-o analiză cumulată a datelor SG din cadrul studiilor clinice cu pacienți cu melanom avansat(N=965) tratați sau netratați anterior.

10 mg на килограм телесно тегло при лечение на авансирал меланом.
10 mg pe kilogram de greutate corporală în tratarea melanomului în stadiu avansat.

Към момента на заключване на данните в проучването са включени общо 53 пациенти с ROS1-положителен авансирал NSCLC, включително 46 пациенти с лекуван преди това ROS1-положителен авансирал NSCLC и ограничен брой пациенти(N=7)
Au fost înrolaţi în total în studiu 53 pacienţi cu NSCLC avansat, ROS1-pozitiv la data limită de colectare a datelor, inclusiv 46 pacienţi cu NSCLC avansat, ROS1-pozitiv tratat anterior şi un număr limitat de pacienţi(N=7)

Той се използва при възрастни за локално авансирал или метастатичен рак на гърдата(рак на гърдата, който се е разпространил отвъд началния тумор),
Este utilizat la adulți, în tratamentul cancerului de sân local în stadiu avansat sau metastatic(cancerul de sân care a depășit tumora inițială), după ce a

От изследваните 610 пациенти• 31% имат локализиран рак на простатата• 29% имат локално авансирал рак на простатата• 20% имат метастатичен рак на простатата• 7% имат неизвестен метастатичен статус• 13% имат предхождаща хирургична намеса с цел излекуване или лъчелечение и нарастващ PSA.
Din 610 pacienţi trataţi• 31% aveau cancer de prostată localizat• 29% aveau cancer de prostată avansat local• 20% aveau cancer de prostată metastatic• 7% aveau status metastatic necunoscut• 13% suferiseră o intervenţie chirurgicală de intenţie curativă sau iradiere şi prezentau valori crescute ale PSA.

Недребноклетъчен белодробен карцином В рандомизирано проучване фаза III при 522 пациенти с иноперабилен, локално авансирал или метастатичен НДКБДК, гемцитабин в комбинация
Cancer pulmonar fără celule mici Într- un studiu randomizat de fază III ce a inclus 522 pacienţi cu NSCLC inoperabil, avansat local sau metastatic,

по-висока от сбора от стойностите на стоките, нужни за нейното производство, на средствата за производство и на работната сила, за които той е авансирал на стоковия пазар хубавите си пари.
adică mai mare decît suma valorilor mijloacelor de producţie şi a forţei de muncă pentru care el a avansat banii pe piaţa de mărfuri.

сравняващо лечението с капецитабин с 5-FU и оксалиплатин с цисплатин при пациенти с авансирал карцином на стомаха, подкрепят употребата на капецитабин като лечение от първа линия при авансирал карцином на стомаха(REAL-2).
multicentric, ce compară capecitabina cu 5-FU și oxaliplatina cu cisplatina la pacienții cu cancer gastric avansat susțin utilizarea capecitabinei în tratamentul de primă linie al pacienților cu cancer gastric avansat(REAL-2).

например цисплатин.• локално авансирал или метастазирал рак на млечната жлеза(рак на млечната жлеза,
cisplatina;• cancerul de sân avansat la nivel local sau metastatic(cancer de sân care a

оксалиплатина с цисплатина при пациенти с авансирал карцином на стомаха, подкрепят употребата на Xeloda като лечение от първа линия при авансирал карцином на стомаха(REAL- 2).
oxaliplatin cu cisplatin la pacienţii cu cancer gastric avansat susţin utilizarea Xeloda în tratamentul de primă linie al pacienţilor cu cancer gastric avansat(REAL- 2).

В таблица 3 са представени нежеланите реакции, съобщени при 1 722 с ALK-положителен или ROS1-положителен авансирал NSCLC, приемали кризотиниб в 2 рандомизирани проучвания фаза 3(1007
Tabelul 3 prezintă reacţiile adverse raportate la 1722 pacienţi cu NSCLC avansat, fie cu mutaţia ALK- pozitivă, fie ROS1-pozitivă cărora li s-a administrat crizotinib în

Afinitor е показан за лечение на позитивен за хормонални рецептори, HER2/neu негативен авансирал карцином на млечната жлеза,
Afinitor este indicat pentru tratamentul cancerului mamar în stadiu avansat cu receptori pentru hormoni prezenţi,

ползите от Tyverb са по- големи от рисковете в комбинация с капецитабин за лечение на пациенти с авансирал или метастатичен рак на гърдата, чийто тумор е със свръхекспресиран ErbB2(HER2).
mari decât riscurile sale, în utilizarea acestuia în asociere cu capecitabină pentru tratarea pacientelor cu cancer de sân avansat sau metastatic ale căror tumori exprimă ErbB2(HER2) în exces.

при нелекувани преди това пациенти с авансирал меланом.
la pacienţi cu melanom în stadii avansate netrataţi anterior.

Пациенти с авансирал рак на гърдата, които преди това не са били лекувани с цитостатици за метастазите,
Într- un studiu clinic de fază III(I97- 328), 509 paciente cu cancer mamar avansat care nu au utilizat anterior chimioterapie pentru boala metastatică,

Ефективността на бикалутамид 150 mg при лечението на болни с локално авансирал простатен карцином без метастази, при които е било показано първично лечение с хормони, е оценена посредством мета- анализ по отделно,
S- a făcut o evaluare separată a eficacităţii bicalutamidei 150 mg în tratamentul pacienţilor cu carcinom local de prostată în stadiu avansat, fără metastaze, cărora le- a fost indicat în primul rând tratamentul hormonal,

Многоцентрово, рандомизирано, отворено фаза 3 поучване на ALIMTA спрямо доцетаксел при пациенти с локално авансирал или метастатичен НДРБД след предшестваща химиотерапия показва средна преживяемост от 8,
Un studiu multicentric, randomizat, deschis, de faza 3 al ALIMTA versus docetaxel la pacienţii cu NSCLC(cancer pulmonar fără celule mici) local avansat sau metastazat după chimioterapie anterioară a evidenţiat timpi de supravieţuire mediani de 8,

гемцитабин при пациенти с локално авансирал(стадий IIIb с метастази в супраклавикуларен лимфен възел
gemcitabină la pacienţii cu NSCLC local avansat(stadiul IIIb cu metastaze supraclaviculare ganglionare

комбинация с gp100(n= 380) във фаза 3 проучване за авансирал(неоперабилен или метастатичен)
într-un studiu de fază 3 la pacienţi cu melanom în stadii avansate(nerezecabil sau metastatic)(MDX010-20,

други части на организма) при пациенти, на които до момента не е прилагана химиотерапия(лекарства против рак).• авансирал или метастатичен несквамозен„ недребноклетъчен” рак на белия дроб.
la pacienţii care nu au primit anterior chimioterapie(medicamente împotriva cancerului).• cancer pulmonar avansat sau metastazat,„ fără celule mici”, care nu afectează celulele„ scuamoase”.