АВСТРИЙСКА - превод на Румънски

• austriacă
• austriac
• austriece
• austriaca
• a austriei

Примери за използване на Австрийска на Български и техните преводи на Румънски

Втората австрийска република.
A doua Republică austriacă.

Елизабет Австрийска може да се отнася до.
Margareta de Austria se poate referi la.

Първата австрийска република.
Prima Republică Austriacă.

Австрийска федерална камара на труда.
Camera Federală a Muncii din Austria.

Това правило не важи за автомобилите с австрийска регистрация.
Regula se aplică numai maşinilor cu numere de Austria.

Австрийска регулаторна организация за излъчване и телекомуникации.
Autorității Reglementare pentru Radiodifuziune și Telecomunicații Austria.

След смъртта ѝ Филип IV се жени за племенницата си Мариана Австрийска.
După moartea ei, soțul ei s-a recăsătorit cu nepoata lui, Mariana de Austria.

Австрийска национална банка.
Banca Naţională a Austriei.

Кралицата на Франция, Ана Австрийска.
Regina Franței, Anne de Austria.

Австрийска Нидерландия.
De Jos austriace.

Разделена е на три зони- руска, австрийска и пруска.
A fost de trei ori împărțită între Rusia, Austria și Prusia.

служех в двора на Маргарита Австрийска.
am servit la curtea Margaretei de Austria.

Австрийска национална банка.
Banca Națională a Austriei.

Австрийска електронна търговска марка за доверие.
Marcă de încredere în domeniul e-commerce din Austria.

Ваша милост, Мари-Тереза Австрийска.
Înălţimea Voastră, Maria-Tereza de Austria.

А!- възкликна Ана Австрийска.
Fiul meu! exclamă Ana de Austria.

По време на периода на австрийска власт(1716-1739), манастирът«Сегарчя» е изгорен почти изцяло,
În perioada de stăpânire austriacă(1716-1739), Mănăstirea Segarcea a ars aproape în întregime,

PIATNIK- австрийска компания производител на детски логически игри
PIATNIK- o companie austriacă, producător de jocuri logice pentru copii

Халщад е под опеката на ЮНЕСКО и е важна австрийска туристическа атракция.
Hallstatt face parte din patrimoniul UNESCO şi este o atracţie turistică importantă a Austriei.

С договора от Кампо Формио Свещената римска империя отстъпва Австрийска Нидерландия на Франция, а в Северна Италия са провъзгласени още няколко френски дъщерни републики.
Odată cu Tratatul de la Campo Formio, Sfântul Imperiu Roman a cedat Olanda Austriacă Franței, iar nordul Italiei a fost transformat în mai multe republici aservite Primei Republicii Franceze.