Примери за използване на Автентичните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Целта на този сайт е да популяризира автентичните чешки породи кокошки
И накрая, решенията и автентичните актове в областта на наследяването ще бъдат обект на взаимно признаване.
În fine, deciziile și actele autentice adoptate în materie de succesiuni vor face obiectul unei recunoașteri reciproce depline și integrale.Автентичните азиатски ястия са внимателно селектирани от японската,
Mâncărurile autentice asiatice sunt atent selectate din bucătăria japoneză,Автентичните традиции и история на Malibu го правят една от най-добрите напитки днес.
Malibu e traditia reala si istorie, lucruri care îl fac sa fie unul dintre cele mai bune lichioruri disponibile astazi.Решенията и автентичните актове в областта на наследяването също ще бъдат обект на взаимно признаване и изпълнение.
Deciziile și actele autentice adoptate în materie de succesiuni vor face obiectul unei recunoașteri reciproce depline și integrale.Автентичните версии на съответните актове,
Versiunile autentice ale actelor relevante,Приятелската среда и автентичните гръцки аромати ще ви накарат да се върнете към Ресторант Стафилос.
Mediul prietenos și aromele autentice grecești te vor face să te întorci la Restaurantul Stafylos.Автентичните формуляри позволяват на бизнес потребителите директно да влизат
Formularele autentice permit utilizatorilor de afaceri să acceseze directарбитражните решения, автентичните инструменти и урежданията на съда, които са обявени за приложими.
instrumente autentice şi tranzacţii judiciare învestite cu formulă executorie.Също така е установено в автентичните пророчески слова,
Este de asemenea, găsite în cuvintele profetice autentice, și tradițiile companionii Profetului,А това предполага любов към истината, без която не могат да съществуват автентичните човешки взаимоотношения;
Asta cere iubire faţă de adevăr, fără de care nu pot să existe raporturi umane autentice, şi căutare a dreptăţii,Автентичните крайни потребители обикновено са бизнесмени,
Въз основа на автентичните си изживявания такива християнски мистици като Якоб Бюме са обърнали изрично внимание на това,
Mistici creştini ca Jakob Böhme au arătat clar, pe baza experienţelor şi trăirilor lor autentice, că acest Dumnezeu este mai presus nu numai de creaţia pământească,те не могат да се конкурират с автентичните създатели на игри,
nu pot concura cu creatorii autentice ale jocului anime,Като се има предвид практическото значение на автентичните актове(формално съставени или вписани като такива)
Având în vedere importanța practică a actelor autentice în materie de succesiuni,Фалшифицираните банкноти могат да бъдат лесно различени от автентичните такива като се използва простата проверка„ПИПНИ,
Bancnotele false pot fi deosebite cu uşurinţă de cele autentice prin simplul test ATINGE-PRIVEŞTE-ÎNCLINĂ,хода на делото и която е изпълнима в държава, обвързана по настоящата конвенция, където е сключена, е изпълнима в сезираната държава при същите обстоятелства като автентичните инструменти.
care este executorie în statul obligat prin prezenta convenție în care a fost încheiată este executorie în statul solicitat în aceleași condiții ca și actele autentice.литературата и традиционно автентичните фолклорни фестивали, като всички формират силна част от културното съзнание на народа в наши дни.
literatură şi festivalurile autentice de folclor, toate făcând parte din viaţa de zi cu zi obişnuită fiecărui belgian din timpurile moderne.човек може да намери своетоправи, за да се препоръчва на автентичните котировките на Пророка Мохамед.
o găsește salefaci pentru a fi foarte recomandat în cotațiile autentice ale Profetului Muhammed.така че можете спокойно да поръчате автентичните средства на най-добрата цена.
de asemenea, să comandați în siguranță mijloacele autentice la cel mai bun preț.
