АВТОГАРА - превод на Румънски

• staţie de autobuz
• autogara
• terminalul de autobuz
• statia de autobuz
• stația

Примери за използване на Автогара на Български и техните преводи на Румънски

Херона автогара в Испания и до летище Blagnac Тулуза във Франция.
Girona autogara în Spania, şi la Aeroportul Toulouse Blagnac în Franţa.

Palazzo Brunaccini е на 100 метра от автогара, която осигурява връзки с останалите части на Палермо.
Proprietatea se află la 100 de metri de o staţie de autobuz care face legătura cu alte zone din Palermo.

Местната автогара с автобуси до центъра на града се намира пред хотел IQ.
O stație locală de autobuz, cu legături către centrul orașului, se găsește în fața Hotelului IQ.

На 300 метра има автогара, а летище Варна е на 20 километра.
La 300 de metri este o staţie de autobuz, iar Aeroportul Varna se află la 20 km.

Ние се намираме на 5 минути пеша от новата автогара и само на 5 минути пеша до близкия курорт и център за каране на ски.
Ne sunt situate la 5 minute de mers de la noua stație de autobuz și la numai 5 minute de mers pe jos într-o stațiune din apropiere și un centru de schi.

а централната автогара на Загреб е на 1, 6 километра(3 трамвайни спирки).
iar stația de autobuz principală din Zagreb este la 1,6 km(3 stații de tramvai).

Автобус: Централната автогара на Плая де Лас Америкас е на около 200 метра от хотела.
Bus: stația de autobuz principală de Playa de las Americas se află la aproximativ 200 de metri de hotel.

е най-високата автогара в Япония.
este cea mai mare stație de autobuz din Japonia.

пристанището тук, гара, автогара и така нататък, всички тук.
tren, autobuz, etc, toate în zona asta.

близост до Стария град, железопътна и автогара, Краковската опера
stația de cale ferată și de autobuz, Opera din Cracovia

на 10 минути пеша от главната автогара на Единбург.
la 10 minute de mers pe jos de principala stație de autobuz din Edinburgh.

Изключително близо до всички административни центрове, автогара, жп гара, речна гара.
Extrem de aproape de toate centrele administrative, de autogara, tren şi gara fluviala.

където на припек до малката автогара са се изтегнали членовете на Съвета.
acolo, în soare, lângă mica gară, se află Consiliul.

някъде на близо има ли гара или автогара?
este o staţie de autobuze sau un tren în apropiere?

около смъртта на Колмън, тези гори ще са като централната автогара.
acele păduri sunt ca Grand Central Station.

с Новата жп гара на Солун и с Междуградска автогара"Македония"(KTEL).
aeroportul cu centrul Salonic, cu Noua gară de la Salonic și cu Stația de autobuze interurbane„Macedonia”(KTEL).

който позволява да се разбере от автогара изпрати силен сигнал.
care permite să înțeleagă de la un terminal trimis cel mai puternic semnal.

надземна и автогара.
de supraterană și de autobuz din Barking.

автобуси до Аютая оставят станция Банкок Мо Chit(северната автогара) приблизително на всеки 20 минути.
autobuze la Ayutthaya părăsi stația de Bangkok Moh Chit(terminalul de autobuz de Nord) aproximativ la fiecare 20 de minute.

Жителите имат нужда от нова автогара на удобно място,
Rezidenții au nevoie de o nouă stație de autobuz într-o locație convenabilă,