АВТОМАГИСТРАЛА - превод на Румънски

• autostradă
• autostrada
• autostrăzii

Примери за използване на Автомагистрала на Български и техните преводи на Румънски

Хотел Britannia Country House е само на 5 минути път с кола от летище Манчестър и на 3, 2 километра от автомагистрала M60.
Britannia Country House Hotel& Spa se află la doar 5 minute de mers cu maşina de Aeroportul Manchester şi la 3,2 km de autostrada M60.

Alfieri е на 10 минути път с кола от автомагистрала А4, както и от Пескиера и Десенцано дел Гарда.
Hotelul Alfieri se află la 10 minute de mers cu maşina de autostrada A4 şi de Peschiera şi Desenzano del Garda.

Че бразилското правителство възнамерява да изгради мостове, автомагистрала и водноелектрическа централа в джунглата.
Guvernul brazilian ar avea în intenție să construiască poduri, autostrăzi și o centrală hidrolectrică în junglă.

съответно една трета градско, извънградско и по автомагистрала.
o treime din fiecare pe drumuri urbane și extra-urbane și pe autostrăzi.

Lagermax използва само за отделни връзки ефективността на“пътуващата автомагистрала”(ROLA)напр.
Lagermax folosește eficiența conexiunilor individuale de autostradă, căi ferate și căi rutiere*(ROLA), de ex.

През 2003 година един километър нова автомагистрала е струвал средно четири милиона евро.
În 2003, construirea unui kilometru de autostradă costa, în medie, patru milioane de euro.

са блокирали автомагистрала, което.
au blocat o autostradă.

Четирима души загинаха, когато малък самолет се разби на автомагистрала в американския щат Юта.
Patru persoane au murit după ce un avion de mici dimensiuni s-a prăbuşit pe o autostradă din Utah, în vestul Statelor Unite.

Магистралата е част е от Европейския транспортен коридор № IV, както и от Трансевропейската автомагистрала„Север-Юг".
Autostrada va fi parte din coridorul rutier european IV, dar și din proiectul autostrăzii transeuropene„Nord-Sud”.

Магистралата е част от Европейския транспортен коридор № IV, както и от Трансевропейската автомагистрала„Север-Юг".
Autostrada va fi parte din coridorul rutier european IV, dar și din proiectul autostrăzii transeuropene„Nord-Sud”.

обеща да изгради в страната ново летище, автомагистрала и други инфраструктурни обекти.
se oprească aici şi a promis construirea unui nou aeroport, a unei autostrăzi şi altor infrastructuri.

да открива подозрителни разминавания в цените например по отношение изграждане на един километър автомагистрала между държавите-членки.
suspicioase între statele membre, de exemplu, în legătură cu construirea unui kilometru de autostradă.

Проведохте ли претърсване тази сутрин в район, в непосредствена близост до автомагистрала Дан Райън?
Ai efectua o căutare în această dimineață într-o zonă imediat adiacent la Dan Ryan Expressway?

H2O Hotel Therme Resort се намира точно до изхода Bad Waltersdorf на автомагистрала А2 и е директно свързан с термалния спа център H2O Thermal Spa, разположен в Sebersdorf, в източната част на Щирия.
H2O Hotel Therme Resort se află chiar lângă ieșirea Bad Waltersdorf de pe Autostrada A2 și este conectat direct la H2O Thermal Spa din Sebersdorf, în Stiria de Est.

В града има много добра връзка с автомагистрала TF-1 с летище юг,
Orasul are legatura foarte bune cu autostrada TF-1 cu Aeroportul de Sud,

За града е предвидена средна скорост между 15 и 30 км/ч, на автомагистрала скоростите са от 90
O viteză medie cuprinsă între 15 și 30 km/h este specificată pentru condusul urban, în timp ce viteza pe autostradă este de 90 și cel puțin 110,

тунела S 16 Арлберг, автомагистрала 13 Бренер).
tunelul A 11 Karawanken, S 16 Arlberg Road Tunnel, autostrada A 13 Brenner).

Общата сума, инвестирана в автомагистрала Тракия, е 362,
Suma totală investită în construirea autostrăzii Trakia este de 362,6 milioane de euro,

който изпреварва на непрекъсната линия на мост над автомагистрала Прищина-Скопие.
maşină pe linia continuă, pe un pod care trece peste autostrada Pristina-Skopje.

Изграждането на цялата автомагистрала„Хемус“, Лот 3 на АМ„Струма“ и тунелът под Шипка ще бъдат предложени за финансиране от Оперативна програма„Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014-2020 г.
Constructii în totalitate autostrăzii„Hemus” Lot 3 al autostrăzii„Struma” si tunelul de sub Shipka vor fi propuse pentru finanțare în cadrul Programului Operațional„Transport șo infrastructura detransport” 2014-2020.