АГОНИСТИ - превод на Румънски

• agonişti
• agoniști
• agoniştilor
• agoniștii
• agonist

Примери за използване на Агонисти на Български и техните преводи на Румънски

Sinemet, агонисти на допаминовите рецептори- Pramipexol Pronoran, Бромокриптин).
Sinemet, agoniști ai receptorilor de dopamină -Pramipexol Pronoran, Bromocriptină).

производството на полови стероиди), приложението на GnRH агонисти на кучки може да се асоциира с вагинит.
administrarea de agonişti GnRH la căţele ar putea fi asociată cu vaginite.

Тази реакция не е наблюдавана, когато сафинамид се използва като допълнение към лечението с допаминови агонисти при пациенти с ранен стадий на БП.
Această reacție nu s-a observat la utilizarea safinamidei în asociere cu agoniștii dopaminei la pacienții cu PD în stadiu incipient.

на болестта на Паркинсон, включително лекарства като леводопа(L-допа) и допаминови агонисти.
inclusiv medicamente cum ar fi levodopa(L-dopa) și agoniști ai dopaminei.

специалистът може да ви препоръча селективни агонисти на серотониновите рецептори.
specialistul poate recomanda agoniștii selectivi ai receptorilor de serotonină.

Не трябва да приемате добавка във връзка с агонисти и хранителни добавки, които повишават потентността.
Nu ar trebui să ia supliment în asociere cu agoniști și suplimente care cresc potența.

URB 597 подобри поведенческите ефекти на анандамид, но не и други агонисти на CB1.
URB 597 a îmbunătățit efectele comportamentale ale anandamidei, dar nu și alți agoniști CB1.

Бринзоламид принадлежи към група лекарства, наречени„инхибитори на карбоанхидразата”, а бримонидинов тартарат принадлежи към група лекарства, наречени„алфа2 адренергични рецепторни агонисти”.
Brinzolamida aparține unui grup de medicamente numite„inhibitori de anhidrază carbonică” iar tartratul de brimonidină aparține unui grup de medicamente numite„alfa-2 agoniști ai receptoriloradrenergici”.

е член на клас наркотици, наричани агонисти на гуанилат циклаза-С.
este un membru al unei clase de medicamente la care se numește agoniști de Cenazilă Cenilat.

се препоръчва назначаването на лекарства, които повишават концентрацията на допамин в невроните(допаминови агонисти).
se recomandă prescrierea medicamentelor care măresc concentrația de dopamină în neuroni(agoniști ai dopaminei).

Повишена необходимост от употреба на инхалирани агонисти β2-адренорецептори с кратка продължителност на действие за контрол на симптомите на бронхиална астма,
Utilizarea frecventă sau a unor doze mari de β2-agonişti inhalatori cu durată scurtă de acţiune, pentru controlul simptomatologiei astmului bronşic,

Антагонистите на мускариновите рецептори и дългодействащите бета-2 агонисти се използват често в комбинация за лечение на ХОББ.
Antagoniştii receptorilor muscarinici şi agoniştii beta-2 cu acţiune de lungă durată sunt combinaţi în mod obişnuit în tratarea BPOC.

Известно е, че допаминовите агонисти нарушават системната регулация на кръвното налягане,
Se ştie că agoniştii dopaminei afectează reglarea sistemică a tensiunii arteriale,

Бета2-адренергичните агонисти могат да предизвикат клинично значимо повлияване на сърдечно-съдовата система при някои пациенти,
La unii pacienţi, agoniştii beta2-adrenergici pot avea un efect cardiovascular semnificativ clinic,

След предварително подтискане на хипофизната функция чрез агонисти на GnRH, най- вероятно ще бъде необходима по- висока доза Puregon за достигане на адекватен фоликуларен отговор.
După desensibilizarea hipofizara indusă printr- un agonist GnRH, poate fi necesară o doză mai mare de Puregon pentru a obţine un răspuns folicular adecvat.

Например, след двуседмично лечение с агонисти на гонадолиберина, през първите 7 дни се прилага GONAL- f в доза от 150- 225 IU дневно.
De exemplu, după un tratament de două săptămâni cu un agonist, se administrează 150- 225 UI GONAL- f pentru primele 7 zile.

Подобно на останалите допаминови агонисти, лечението с ропинирол трябва да се преустановява постепенно чрез намаляване на дневната доза за период от една седмица.
Ca si in cazul altor agonisti de dopamina, intreruperea tratamentului cu Ropinirole trebuie sa se faca treptat, prin reducerea numarului de doze zilnice, pe o perioada de o saptamana.

Не се препоръчва едновременната употреба на парциални опиоидни агонисти/ антагонисти(напр.
Utilizarea concomitentă a unor agonişti- antagonişti parţiali ai opioidelor(de exemplu buprenorfină,

разнообразна група сигнални молекули, известни като Gαs-свързани рецептори агонисти.
cunoscute sub numele de agonisti ai receptorilor cuplati GaS.

Севофлуран е съвместим с фенотиазини и алфа- 2- агонисти, които обикновено се използват във ветеринарната практика.
Sevofluranul este compatibil cu fenotiazinele şi alfa- 2- agoniştii utilizaţi în mod frecvent în practica veterinară.