АДСОРБЕНТИ - превод на Румънски

• adsorbanți
• adsorbanților
• adsorbanții
• adsorbenti

Примери за използване на Адсорбенти на Български и техните преводи на Румънски

Така, чревните адсорбенти са група лекарства, които се натрупват,
Astfel, adsorbanții intestinali sunt un grup de medicamente care acumulează,

метаболити се използват специални абсорбиращи вещества- чревни адсорбенти(ентеросорбенти).
endogeni se utilizează substanțe absorbante speciale- adsorbanți intestinali(enterosorbenți).

източникът на неразположението е точно в това, се приемат адсорбенти, най-простият от които е активен въглен.
sursa indispoziției constă tocmai în acest sens, se acceptă adsorbanții, dintre care cel mai simplu este cărbunele activat.

За да се отървете бързо от диарията, хората прибягват до различни народни средства, адсорбенти, антидиарични лекарства
Pentru a scăpa rapid de diaree oamenii recurg la diferite remedieri populare, adsorbanți, medicamente antidiarrale

Тук важно е бързо да се отстранят от тялото токсични вещества и за тази цел адсорбенти.
Aici este important să eliminați rapid din corp substanțe toxice, și în acest scop adsorbanți.

хранителни и промишлени адсорбенти.
produse alimentare și adsorbanți industriale.

Отстраняване на натрупаните газове от червата- това е показано чрез приема на адсорбенти, антипенители, прокинетици.
Îndepărtarea gazelor acumulate din intestin- aceasta este indicată prin consumul de adsorbanți, antispumanți, prokinetici.

За бързо да се отърве от диария, хора прибягват до различни народни средства, адсорбенти, антидиарично наркотици
Pentru a scăpa rapid de diaree oamenii recurg la diferite remedieri populare, adsorbanți, medicamente antidiarrale

Най-често използваните адсорбенти под формата на таблетки
Cele mai frecvent utilizate adsorbante sub formă de tablete

Адсорбенти- абсорбират токсични вещества,
Адsorbenți- absorb substanțe toxice,

т. е. филтрирането през различни видове адсорбенти, които най-често са активиран въглен.
adică filtrarea prin diferite tipuri de adsorbanți, care sunt cel mai adesea cărbune activat.

стомашна промивка, и използването на адсорбенти(например, активен въглен).
lavaj gastric și utilizarea de absorbanți(carbon de exemplu activat).

най-често се използват адсорбенти под формата на прах или хидрогел.
cele mai des folosite adsorbanți sub formă de pulbere sau hidrogel.

катализа, като адсорбенти, в магнетизъм, сензор,
ca adsorbanți, în magnetism, design senzor

Трябва да се има предвид, че горните чревни адсорбенти са препарати с повърхностна активност, които могат да събират газове, но те няма да разрешат основната причина за метеоризма.
Trebuie avut în vedere faptul că adsorbanții intestinali de mai sus sunt preparate cu activitate de suprafață care pot colecta gaze, dar nu vor rezolva principala cauză a flatulenței.

Адсорбенти[редактиране] Освен способността им да правят разлика между различни газове адсорбенти за PSA системи са обикновено много порести материали,
Carbonici[modifică] În afară de capacitatea lor de a discrimina între diferite gaze, carbonici pentru sisteme de PSA sunt, de obicei, foarte poros materiale

прилагане на адсорбенти) и мерки за възстановяване на хемодинамичната стабилност,
administrare de adsorbante) şi măsuri de refacere a stabilităţii hemodinamice,

НДНТ е да се впръскат адсорбенти и да се използва електростатичен филтър и/или ръкавен филтър.
de producere de feroaliaje, BAT constă în injectarea de adsorbanți și în utilizarea unui electrofiltru și/sau a unui filtru cu sac.

Основната задача на чревните адсорбенти(с други думи,
Sarcina principală a adsorbanților intestinali(cu alte cuvinte enterosorbenți)

В допълнение към хранителната добавка- бирена мая с цинк(или сяра)- лекарят може да предпише антисептици, за да се грижи за външния слой на кожата, адсорбенти, които подобряват метаболитните процеси в организма
În plus față de suplimentul alimentar- drojdia de bere cu zinc(sau sulf)- medicul poate prescrie antiseptice pentru îngrijirea stratului exterior al pielii, adsorbanții care îmbunătățesc procesele metabolice din organism