АЕРАЦИЯ - превод на Румънски

• aerare
• aerisirea
• aerarea

Примери за използване на Аерация на Български и техните преводи на Румънски

е нежелателно да се направи аерация през лятото.
nu este de dorit să se facă aerisire în timpul verii.

За да осигурите по-добра аерация и да увеличите свободата на почвата,
Pentru a asigura o aerare mai bună și pentru a mări slăbiciunea solului,

Накрая, при благоприятни условия на растеж, аерация и влага, манганът се окислява
În final, în condiții favorabile de creștere, de aerare și de umiditate, manganul este oxidat

почвата ми отчаяно се нуждае от аерация.
pământul meu are nevoie disperată de afânare.

осигурява интензивна аерация, в противен случай те ще се развие мухъл.
furnizarea de aerare intense, în caz contrar acestea se vor dezvolta mucegai.

Днес вашият Бюлетин на GARDENA има отговори от A за аерация, до М за мъх в моравата.
Astăzi, buletinul informativ GARDENA are răspunsuri la întrebări începând cu A, de la aerificare, şi până la M, de la muşchiul din gazon.

които са потопени в басейна за аерация или в основния утаителен резервоар.
care sunt scufundate în bazinul de aerare sau în rezervorul de sedimentare primară.

също така ще даде на корените на растенията добра аерация и достатъчно количество хранителни вещества.
să ofere rădăcini de plante o bună aerare și o cantitate suficientă de nutrienți.

да намалят тежестта на оток на лигавицата, аерация(въздушно насищане)
pentru a reduce severitatea edemului mucoasei, aerarea(saturația aerului)

както и техните характеристики(цвят, аерация, консистенция), за да видите външния вид на лигавицата на влагалището.
observați prezența secrețiilor și a caracteristicilor lor(culoare, aerare, textura) pentru a vedea aspectul mucoasei vaginale.

третиране на отпадни води, аерация, контрол на наводненията,
tratarea apelor uzate, aerare, controlul inundaţiilor,

трябва да се отстранят, а останалия хайвер се пренася в инкубатор 20 литра с вода със същите параметри и слаба аерация.
iar ouăle rămase trebuie transferate într-un incubator de douăzeci de litri cu apă având aceiași parametri și aerare ușoară.

останалите яйца трябва да бъдат прехвърлени в двадесетлитров инкубатор с вода със същите параметри и лесна аерация.
iar ouăle rămase trebuie transferate într-un incubator de douăzeci de litri cu apă având aceiași parametri și aerare ușoară.

За да се осигури достъп до необходимото количество светлина и подходящо аерация на храста, долните листа обикновено се отстраняват,
Pentru a asigura accesul la cantitatea necesară de lumină și la aerarea adecvată a arbuștilor, frunzele inferioare sunt de obicei îndepărtate,

По време на изсушаването на базовия слой на повърхността на прясно излива необходимо аерация ламинат ролка няколко пъти(със специален ролкови дълги шипове),
În timpul uscării stratului de bază pe o suprafață proaspăt măcinată, este necesar să se rostogolească de mai multe ori cu o rolă de aerare(cilindru cu vârfuri lungi speciale), care va îndepărta

Предимства на ориз за съхранение• управление проблеми• кондензация• ефективно използване на пространството• автоматично натоварване, разтоварване• аерация• лесен за контрол на вредители запечатани за фумигация• по-малко проблеми с гризачи
Avantajele orez stocare• managementul problemelor• condensarea• eficiente utilizarea spaţiu• incarcare automata,• descărcare• aerare uşor pentru a controla daunatorii sigilate pentru fumigaţie• probleme mai puţin cu rozătoare

в зависимост от зададените времена, влияе нивото на аерация на хляба.
în funcție de timpii setați fiind influențat nivelul de aerare al pâinii.

Създаване на система за аерация.
Creați un sistem de aerare.

Преместването чрез въздушен транспорт помпата в резервоара за аерация.
Trecerea prin pompa airlift în rezervorul de aerare.

Съхранявайте всички връзки здраво за да се предотврати аерация;
Păstraţi toate conexiunile strans pentru a preveni aerare;