АКСИОМА - превод на Румънски

• o axiomă

Примери за използване на Аксиома на Български и техните преводи на Румънски

Звуков Аксиома Белгия Събития Оценка DJ Inside Info Интервю Jegeor Ootist Париж Petit Bain Снимки Швейцарски Великобритания Градско.
Audio Axiomă Belgia Evenimente Guest DJ Info Interviu Jegeor Ootist Paris Petit Bain Fotografii Elvețian Regatul Unit Reînnoirea urbană.

Интернет не е направил промени в тази аксиома, той представи само нови възможности за сектора на книгите.
Internet nu a făcut modificări la această axiomă, el a prezentat doar noi oportunități pentru comerțul de carte.

В основата на този принцип е аксиома, че 20% от общия продукт дава 80% от оборота.
În centrul acestui principiu se află axioma: 20% din totalul produsului reprezintă 80% din cifra de afaceri.

Това е основната аксиома, която всяка страна в конфликта трябва да счита за еднакво важна, ако въобще някога се
Aceasta este axioma fundamentală pe care trebuie să o aibă în vedere inevitabil fiecare parte angajată în conflict,

Следващото, научния метод, аксиома във физиката, във всички науки-- казва, че не може да се докаже хипотеза чрез наблюдение. Може само да я опровергаете.
Urmează metoda științifică, o axiomă a fizicii, a tuturor științelor-- spune că nu poți dovedi o ipoteză prin observare. Poți doar să invalidezi.

че това не е аксиома и е необходимо фурната да е на място, което е по-удобно и практично.
nu este vorba despre o axiomă și că este necesar ca cuptorul să se găsească într-un loc mai convenabil și mai practic.

Те препоръчват да се вземе за аксиома следното определение на модерния стил на коридора:
Ei recomanda pentru o axiom urmatoarea definitie a stilului modern al designului holului:

Цикълът има способността да се променя. Това не е аксиома, то е много рядко за всяка жена, чието тяло работи като часовник.
Ciclul are capacitatea de a schimba nu este același cu un axiom, este foarte rar pentru o femeie să lucreze ca un ceas.

Тази аксиома на промишления дизайн е в пълна сила застъпена тук, на борда на световно известната Бойна Звезда Галактика.
Niciunde aceasta axioma a designului nu este mai aparenta… decat la bordul faimoasei Battlestar Galactica.

Разбира се, излитането е марксистката аксиома, че обществото трябва да бъде организирано около идеята за„от всеки според способностите на всеки според своите нужди”.
Desigur, la baza intalnim axioma marxista conform careia societatea trebuie organizata in jurul ideii“de la fiecare dupa puteri, fiecaruia dupanecesitati”.

Разбира се, за да стане, трябваше да съборя втората аксиома на Уанг.
Desigur, pentru a face asta trebuie să distrug al doilea postulat al lui Wang.

бил дали математическа аксиома може да се приложи към философски въпроси.
de cite ori axioma poate fi aplicata materiei.

по-конкретно от думата"аксиома".
mai exact din cuvântul"axiom".

коеточесто наричана"аксиома на Ескобар"?
carenumit adesea"axiomul lui Escobar"?

моята личност има определено съдържание- аксиома.
personalitatea mea are un anumit conținut- axiomă.

описаните изисквания са аксиома, а тяхното неспазване води до загуба на добитък.
cerințele sunt descrise axiomatică, nerespectarea duce la pierderea de animale.

по отношение на запек, тази аксиома е много подходяща.
iar în ceea ce privește constiparea, această axiomă este foarte relevantă.

е необходимо да се движи много, колкото ни се всеки мързел- това е аксиома.
așa cum am lene- aceasta este o axiomă.

Отново тук виждаме аксиома на унция на превенцията, се прилагат от нарастващия брой на здравето съзнание американци, които се прилагат своите знания и като по-голяма отговорност за тяхното здраве
Din nou aici vedem axiomă de o uncie de prevenire aplicate de un număr tot mai mare de sănătate conştient de americani care sunt aplicarea lor de cunoştinţe

Ние смятаме, метафизически, Злото като временeн гаф, но тази аксиома, от която произтичат всички манихейски форми на борба на Доброто срещу Злото, е илюзорна.
Din punct de vedere metafizic, considerăm că Răul este un soi de maculare accidentală, dar această axiomă, din care decurg toate formele maniheiste de luptă a Binelui împotriva Răului, este una iluzorie.