АКТИВНОСТИ - превод на Румънски

• activități
• activităţile
• activitățile
• activitati
• activitatile

Примери за използване на Активности на Български и техните преводи на Румънски

Една от най-популярните активности в Банско през летните месеци е пейнтбол,
Dintre cele mai populare activități din Bansko în lunile de vară este paintball-ul,

циклооксигеназа-1 инхибиторни активности.
de exemplu, activități antifungice, antidiareice, antiinflamatoare și 5-lipoxigenază și inhibitori ai ciclooxigenazei-1.

Уморителни упражнения, спортове с пълен контакт и активности, при които може да паднете, засега се изключват.
Exerciţiile intense, sporturile de contact şi activităţile în care ai putea să cazi sunt interzise în această perioadă.

Центрофеноксин засилва различни холинергични активности, едно от веществата, които се произвеждат, е холин, сред другите различни фосфолипиди.
Centrofenoxina îmbunătățește diverse activități colinergice, una dintre substanțele care sunt produse este colina, printre alte fosfolipide.

Можете да спрете да споделяте информация за Вашите активности, като публикувате като„анонимен“потребител или смените настройките на профила Ви.
Puteți să opriți să împărtășiți informații despre activităţile dvs., făcând posturi ca utilizator"anonim" sau prin modificarea setărilor de pe contul dvs.

Предишните активности, свързани със спонсорството на Panasonic, са представени на Facebook страницата на Panasonic
Activitățile de sponsorizare precedente ale Panasonic au fost postate pe pagina de Facebook a companiei

онлайн обучения за Вашите активности в тях.
cursuri online privind activităţile dumneavoastră în ele.

Спортните, музикални и други организирани активности със сигурност допринасят за физическото,
Sportul, cantatul si alte activitati organizate pot fi,

Всички предишни активности, свързани със спонсорството на Panasonic, са представени на Facebook страницата на Panasonic
Activitățile de sponsorizare precedente ale Panasonic au fost postate pe pagina de Facebook a companiei

онлайн обучения за Вашите активности в тях.
cursuri online privind activităţile dumneavoastră în ele.

Целта на асоциацията“Детски спорт” е да насърчава спортните активности и да информира децата и подрастващите за важността и ползите от това да се практикуват различни видове спорт.
Scopul Asociatiei JUNIOR SPORT este de a promova activitatile sportive si sa informeze copiii si tinerii cu privire la importanta si beneficiile practicarii sportului.

За хората, избрали екстремните летни активности в Банско с катерене по скали, организаторите са осигурили обезопасени скали, разполагат с професионални инструктори
Pentru cei care au ales activitățile de vară extreme din Bansko cu cățărat roci, organizatorii au asigurat roci sigure,

която включва опознавателни игри и активности, целящи да стимулират максимално комуникацията на английски език.
care include jocuri si activitati de explorare destinate sa maximizeze comunicarea in limba engleza.

Джо Лин Търнър отлага всичките си активности през следващите няколко месеца, защото към момента не му е позволено да пътува или лети.
Joe Lynn Turner isi amana toate activitatile planificate pentru urmatoarele luni si nu are voie sa calatoreasca ori sa zboare acum.

Календарът със събития на ЕДЕ посочва всички активности, които са публикувани на интернат страницата от 2002 г. и предлага разнообразие от идеи.
Calendarul evenimentelor conține toate activitățile publicate pe site-ul web al ZEL din 2002 și oferă o vastă gamă de idei.

цялостна информация за тях- пълна история, активности, бележки и други.
informatii complete despre ei- istorie completa, activitati, note scrise de Dvs.

Започваме да страним от социални активности и събития, които са били приятни за нас в миналото.
Voi va retrageti din activitatile sociale si din evenimente care va faceau placere in trecut.

Това е времето, в което можете да се насладите на всичките си любими активности на открито и да се заредите с нужната ви енергия за зимата.
Acesta este un moment în care vă puteți bucura de toate activitățile dvs. preferate în aer liber și vă reîncărcați cu energia de care aveți nevoie pentru iarnă.

В зависимост от физическото ти състояние през периода, преди бременността, можеш да опиташ различни леки физически активности;
In functie de conditia ta fizica din perioada in care nu erai insarcinata poti incerca diferite activitati usoare;

Спортните, музикални и други организирани активности със сигурност допринасят за физическото,
Activitatile sportive, muzicale si nu numai,