ACTIVITATILE - превод на Български

• дейности
• активност
• действия
• занимания
• работата
• задачи
• дейностите
• дейност
• дейността
• действията
• активности
• активността
• работа
• активностите
• заниманията

Примери за използване на Activitatile на Румънски и техните преводи на Български

Activitatile sunt organizate si adaptate varstei si nevoilor copiilor.
Заниманията са организирани и съобразени с нуждите и интересите на децата.

Cel care se teme de viitor sau de esec isi limiteaza activitatile.
Който се страхува от бъдещето, ограничава действията си.

Nu eram prea buna la activitatile de teren.
Не бях добра в полевата работа.

Poate Ari ii va opri activitatile nedelicate.".
Може би Ари ще успее да спре действията му.".

Aceasta decizie tine cont de gradul de participare efectiva la activitatile Agentiei.
Това решение отчита степента на ефективно участие в действията на Агенцията.

Activitatile voluntarului vor fi.
Задачите на доброволците ще бъдат.

In toate activitatile este.
Във всичките работи е така.

Activitatile trebuie demarate intre 1 ianuarie 2010 si 31 martie 2010.
Изпълнението на дейностите трябва да започне между 1 януари 2010 г. и 31 март 2010 г.

Activitatile… mele, cand stateam aici.
За моите… деяния, докато живях тук.

Activitatile si rezultatele proiectului pot fi vizualizate aici.
С дейностите и резултатите от проекта можете да се запознаете тук.

Activitatile la club sunt importante pentru dumneavoastra?
Участията на фестивали важни ли са за Вас?

Sunt activitatile lui Abu Nazir.
За дейностите на Абу Назир.

De fiecare data cand cineva, sau ceva ameninta activitatile lui.
Всеки път, когато някои или нещо заплаши бизнеса му.

Presedintele comitetului comunica Comisiei activitatile comitetului.
Председателят на Комитета уведомява Комисията за дейностите на Комитета.

Firma este dedicata integrarii sustenabilitatii in toate activitatile sale.
Компанията е напълно отдадена на устойчивостта във всички области.

As vrea sa reduc echipajul în statiile de supraveghere si sa suspend toate activitatile neesentiale.
Искам да намаля хората и прекратя ненужните занятия.

Daruieste-i ceva ce are legatura cu activitatile sale preferate.
Просто трябва да му дадете нещо, което е свързано с любимия му бизнес.

BALUSTRADA Activitatile.
Олга Шатуновская.

A face accesibile organizatiile si activitatile sportive, de recreere si culturale si a utiliza exceptiile prevazute in directiva privind drepturile de autor.
Да се направят достъпни спортните, развлекателните и почивните организации и дейности и да се използват възможностите за изключения от директивата относно авторските права.

Toate activitatile turistice au fost interzise in jurul recifelor de corali de langa cele trei insule,
Всякаква туристическа активност е забранена около кораловите рифове, намиращи се в близост до трите острова край