АКТУАЛИЗИРАНАТА - превод на Румънски

• actualizată
• actualizate
• actualizat
• actualizata
• innoita

Примери за използване на Актуализираната на Български и техните преводи на Румънски

с участието на актуализираната акордеон джаджа.
oferind widget-ul actualizat Acordeon.

На 7 юли 2009 г. Съветът разгледа актуализираната програма за стабилност на Словения за периода от 2008- 2011 г.
La 7 iulie 2009, Consiliul a examinat programul de stabilitate actualizat al Sloveniei pentru perioada 2008-2011.

с 14 Февруари тази година, абонатите на оператора могат да преминат към актуализираната основен платен услугата.
cu 14 Luna februarie a acestui an, abonații operatorului poate comuta la serviciul plătit de bază actualizat.

така че винаги можете да се върнете към предишната версия на водача, ако не ви харесва актуализираната един.
actualizarea driverelor astfel încât să puteți merge mereu înapoi la versiunea anterioară driver dacă nu vă place cel actualizat.

Вашата постоянна употреба на която и да е част от нашия сайт, след осчетоводяването на актуализираната декларация за поверителност, ще представлява приемането ви на промените.
Continuarea utilizării de orice parte a site-ul nostru, după înregistrarea actualizat politica de confidenţialitate constituie acceptarea modificărilor.

Актуализираната в края на миналата година енергийна стратегия на страната очертава като една от основните перспективи либерализацията на пазара на природен газ
Strategia energetică a Bulgariei, actualizată la sfârșitul anului trecut, pune accent pe liberalizarea pieței gazelor naturale

Давате ни разрешение да получим и използваме актуализираната информация от издателя на Вашето платежно средство съобразно правилата
Ne permiteți să obținem și să folosim informații actualizate de la emitentul metodei dvs. de plată,

В Румъния актуализираната версия от 2003 г. на Националната транспортна стратегия не е получила безрезервна подкрепа от Комисията поради наличието на някои недостатъци.
În România, versiunea actualizată din 2003 a strategiei naţionale în materie de transport nu a obţinut acordul fără rezerve al Comisiei, deoarece prezenta mai multe deficienţe.

Актуализираната стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието
Cadrul strategic actualizat pentru cooperare europeană în educație

Също така ще имаме актуализираната ни 2018 редакционна, рекламна
Vom avea, de asemenea, actualizată politica editorială,

на интервали от не повече от 12 месеца, актуализираната информация в екологичната декларация.
orice informații actualizate din declarația de mediu.

Леката конструкция на актуализираната ASICS GT-2000 3 тичащата обувка ви позволява да се чувствате така,
Construcția ușoară a echipamentului actualizat ASICS GT-2000 3 încălțămintea de alergare vă permite să vă simțiți ca

ACER взема решение относно изменената или актуализираната методика не по-късно от шест месеца след нейното представяне.
ACER decide cu privire la metodologia actualizată în termen de cel mult șase luni de la transmiterea acesteia.

проверяващият по околна среда заверява актуализираната информация в екологичната декларация
la intervale care nu depășesc 12 luni, orice informații actualizate din declarația de mediu

известие ще бъдат публикувани на сайта ни, заедно с актуализираната политика за поверителност.
va afisa o notificare, impreuna cu politica de confidentialitate actualizata.

Разширена поддръжка за актуализираната PowerCab(1.65) и се обновява на USB(7.*).
Suport extins pentru PowerCab actualizat(1.65) și USB actualizat(7.*).

Актуализираната версия на играта включва много нови функции
Versiunea actualizată de jocuri include o mulțime de caracteristici noi

Ролята на Съвета на чуждестранните инвеститори при Президента на Република Казахстан е значително подобрена в рамките на актуализираната структура за работа с инвеститорите.
Rolul Consiliului Investitorilor Străini sub Președintele Republicii Kazahstan este semnificativ îmbunătățit în cadrul structurii actualizate de lucru cu investitorii.

Актуализираната информация се предоставя на разположение на пациента посредством уебсайта, посочен в буква а на първа алинея.
Actualizările privind informațiile sunt puse la dispoziția pacientului prin intermediul site-ului menționat la primul paragraf litera(a).

Когато го направим, ще преразгледаме актуализираната дата в долната част на тази страница.
Când o vom face, vom revizui data actualizată în partea de jos a acestei pagini.